Vertaling van "kicks off" in Pools
The main drag is where the annual parade kicks off, marching through town.
Coroczna parada rozpoczyna się na głównej ulicy, maszerując przez miasto.
The first division season kicks off with an exciting match between rival teams.
Sezon ekstraklasy rozpoczyna się ekscytującym meczem między odwiecznymi rywalami.
Become a champion in the new racing season, which kicks off already.
Football season kicks off with a major kickoff game that everyone anticipates.
Sezon piłkarski rozpoczyna się wielkim meczem otwarcia, na który wszyscy czekają z niecierpliwością.
The ceremony kicks off at twelve noon without delay.
Ceremonia rozpoczyna się punktualnie o dwunastej w południe.
The game kicks off with a realistic scene in which a convoy is ambushed by our troops.
Gra rozpoczyna się od realistycznej sceny, w której konwój zostaje napadnięty przez naszych żołnierzy.
June kicks off Venice's most prestigious Jazz festival.
Czerwiec rozpoczyna się najbardziej prestiżowym festiwalem jazzu w Wenecji.
The ski season in Queenstown kicks off with the Winter Festival at the beginning of June.
Białe szaleństwo Sezon narciarski rozpoczyna się tutaj na początku czerwca wielkim festiwalem zimowym.
Finland's presidency kicks off during a decisive moment for the history of the European Union.
Prezydencja Finlandii rozpoczyna się w decydującym momencie dla historii Unii Europejskiej.
It kicks off at the Houston Zoo.
Rozpoczyna się przy zoo w Houston.
Fall edition of Restaurant Week kicks off this Friday.
Już w piątek rozpoczyna się jesienna edycja Restaurant Week.
Today kicks off the start of a new season of StarCraft: Remastered!
Właśnie dziś rozpoczyna się nowy sezon StarCraft: Remastered!
Journalists are on the sniff for scandals before the election really kicks off.
Dziennikarze są na tropie skandali, zanim kampania wyborcza naprawdę się rozkręci.