Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
killed
Vertaling van "killed" in Pools
All hope was killed when the company declared bankruptcy last month.
Wszelka nadzieja prysła, gdy firma ogłosiła bankructwo w zeszłym miesiącu.
Governmental red tape nearly killed the investment before construction even began.
Biurokracja prawie zabiła tę inwestycję, zanim budowa w ogóle ruszyła.
She killed herself laughing when I told her what had happened.
Umarła ze śmiechu, kiedy powiedziałem jej, co się stało.
The documentary showed how the warlord killed villagers in cold blood.
Film dokumentalny pokazał, jak watażka z zimną krwią zabijał wieśniaków.
Her parents' criticism almost killed the dream of studying music abroad.
Krytyka rodziców prawie zniszczyła jej marzenie o studiach muzycznych za granicą.
Rain started pouring and totally killed the mood at the outdoor concert.
Deszcz zaczął lać i całkowicie popsuł nastrój na koncercie plenerowym.
Our coach killed the suspense by telling us the final score beforehand.
Trener zabił napięcie, mówiąc nam końcowy wynik jeszcze przed meczem.
Fans will raise hell if their favorite character gets killed off again.
Fani narobią rabanu, jeśli znowu uśmiercą ich ulubioną postać.
His biting remark about her outfit instantly killed the cheerful atmosphere.
Jego uszczypliwa uwaga o jej stroju natychmiast zabiła wesołą atmosferę.
The lawyer's warning about legal risks killed the idea stone-dead overnight.
Ostrzeżenie prawnika o ryzyku prawnym z miejsca udusiło pomysł w zarodku.
The city's new regulations effectively killed the idea stone-dead last year.
Nowe miejskie przepisy skutecznie udusiły ten pomysł w zarodku w zeszłym roku.
By adding free delivery, the online store killed the competition overnight.
Dodając darmową dostawę, sklep internetowy z dnia na dzień zmiażdżył konkurencję.
His aggressive pricing strategy killed the competition in the local electronics market.
Jego agresywna strategia cenowa zmiażdżyła konkurencję na lokalnym rynku elektroniki.
Uitdrukkingen met killed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
curiosity killed the cat exp.
ciekawość zabiła kota
"My aunt just smiled and said, "Curiosity killed the cat.""
care killed the cat exp.
nadmierna troska szkodzi
"Remember, care killed the cat, so try to relax."
! it killed the idea stone-dead exp.
zabić pomysł w zarodku
"When costs doubled, it killed the idea stone-dead at once."
must have killed a Chinaman v.
musieć coś nabroić
"He missed the bus again, must have killed a Chinaman."
killed in action adj.
poległy w akcji · zabity w walce
"The soldier was reported as killed in action."
killed in battle adj.
poległy
"They honored the killed in battle soldiers at the memorial service."
Synoniemen voor killed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138692. Exact: 138692. Verstreken tijd: 85 ms.
