The protagonist kills himself at the end and metaphorically criticizes society.
Główny bohater na końcu popełnia samobójstwo, co ma być krytyką społeczeństwa.
When a policeman kills himself, the department gets worried.
Gdy policjant popełnia samobójstwo... to ministerstwo musi się przejąć.
My ancestor kills himself in an effort to erase my very existence.
Mój przodek zabił się, by wymazać moje istnienie.
Or he kills himself and then he searches the apartment.
Albo zabił się i potem przeszukał mieszkanie.
A man kills his wife by mistake, then kills himself.
Człowiek zabija swoją żonę przez pomyłkę, a następnie popełnia samobójstwo.
He kills himself, leaves me and his family behind, but he gets another tribute.
Zabija się, zostawiając mnie i rodzinę, ale dostaje kolejne wyrazy uznania.
You know, pilot kills himself along with everybody else on board?
Wiesz, pilot zabija się razem ze wszystkimi na pokładzie?
Life changes for him, and then, isolated and desperate, he realizes who he is and kills himself.
Samotny i zrozpaczony, uświadamia sobie, kim jest i popełnia samobójstwo.
Gives up, goes home, kills himself.
Poddaje się, wraca do domu, zabija się.
Finds her, begs her to forgive him and then kills himself before she can give him an answer.
Znajduje ją, prosi o wybaczenie i popełnia samobójstwo zanim ona mu daje odpowiedź.
The protagonist kills himself at the end, and metaphorically criticizes the society.
Główny bohater na końcu popełnia samobójstwo, co ma być krytyką społeczeństwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.