She found the perfect longline kimono for a bohemian summer outfit.
Znalazła idealne długie kimono do letniego stroju w stylu boho.
His kimono's all ripped and hardly ever takes a bath.
Jego kimono jest całe w strzępach, a on się nie myje.
It was like dragging a pure silk kimono through the mud.
To było jak wleczenie białego, jedwabnego kimona przez błoto.
Accessories are often just as important as the kimono and obi.
Akcesoria są często równie ważne jak samo kimono czy obi.
With your sandals and my kimono our children will have a wonderful holiday.
Z twoimi sandałami i moimi kimonami nasze dzieci będą miały naprawdę wspaniałe wakacje.
She loved the kimono style, particularly its wide and open armhole.
Uwielbiała styl kimono, zwłaszcza jego szeroki i otwarty podkrój rękawa.
I worked hard for five years because I wanted a wedding kimono.
Pracowałam ciężko przez pięć lat,... gdyż chciałam zarobić na ślubne kimono.
For safety, we used this wedding kimono we found in the village.
Dla bezpieczeństwa, użyliśmy ślubnego kimono, które znaleźliśmy we wiosce.
Here is money for the way, and my formal kimono.
Tutaj są pieniądze na drogę oraz moje uroczyste kimono.
The kimono is meant to conjure up a feeling of modesty and humility.
Kimono w założeniu miało powodować poczucie skromności i pokory.
Grifter, I'll bet everything and my kimono.
Naciągaczu, założę się o wszystko i o moje kimono.
Datejime - belt used to tie the kimono under obi.
Datejime - pas używany do wiązania kimona pod obi.
That pretty kimono you're wearing, for example...
Na przykład to ładne kimono, które masz na sobie...