We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trochę inaczej
nieco inna
jaką różnicę
The biggest difference is that I now spend less time in one specific store, which was kind of different in the beginning.
Największą różnicą jest teraz to, że mniej czasu spędzam w jednym konkretnym sklepie - a na początku było trochę inaczej.
It feels like ever since you came back home the other night, you've been acting kind of different.
Wydaje mi się, że odkąd wróciłaś do domu zeszłej nocy zachowujesz się trochę inaczej.
The reality use to be kind of different but it does not matter.
Rzeczywistość jednak potrafi być nieco inna, ale co z tego.
What kind of different did you have in mind?
A jaką różnicę masz na myśli?
Wh-wha...? What kind of different did you have in mind? I don't know.
A jaką różnicę masz na myśli? - Nie wiem, coś smutniejszego.
I look kind of different, don't I?
Wyglądam trochę inaczej, prawda?
I guess I feel kind of different.
Czuję się trochę inaczej.
But you're... I look kind of different, don't I?
Ale jesteś... Wyglądam trochę inaczej, prawda?
Actually, in every ountry it's kind of different... For example, "This World" has never been huge hit in Belgium, because there was "Ragamuffin".
Tak naprawdę to w każdym kraju jest trochę inaczej... Na przykład w Belgii "This World" nie był jakimś przebojem, bo tam był "Ragamuffin".
The last few weeks, you seem kind of different.
Ostatnie mało tygodni, wydajesz się rodzaj z różnym.
Unless you people are some kind of different species out here.
Chyba, że wy tutaj jesteście jakimś innym gatunkiem.
She had brown hair and wore it longer, kind of different, you know.
Miała brązowe włosy tylko nieco dłuższe, zaczesane inaczej, wiesz.
I don't know, it's just kind of different.
Nie wiem, ale to inne niż wszystko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.