Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

king albert

Vertaling van "king albert" in Pools

król albert m

Command over the troops took himself king albert.

Dowództwo nad wojskami wziął sam król albert.

And this year, the anniversary is a little more significant: After 20 years on the throne, King Albert II is handing over the Crown to his son Philip.

A w tym roku dzień ten nabiera większego znaczenia, oto po 20 latach panowania król Albert II przekazuje koronę swojemu synowi Filipowi.

In the course of the Flanders operations of the allies were able to move 100 km, and the farthest advanced on the army of king albert.

W trakcie operacji sojusznikom udało się przejść na 100 km, a najdalej posunęła się armia króla alberta.

His fame reached England, where it was published "the Book of king albert," dedicated to the king and people of Belgium.

Jego sława dotarła do anglii, gdzie został wydany zbiór "Księga króla alberta", poświęcony królowi i narodowi belgii.

The more recent design, shown here, shows King Albert II, the royal monogram and the year of issuance in the inner part of the coin.

W części wewnętrznej monet nowej serii (patrz obok) umieszczono wizerunek króla Alberta II, monogram królewski i rok emisji.

King Albert Park is situated less than 5 minutes' walk from the hotel.

Obiekt oddalony jest o niespełna 5 minut spacerem od parku króla Alberta.

The first series depicts King Albert II in the inner part of the coin, while the royal monogram - a capital «A» underneath a crown - among 12 stars, symbolising Europe, as well as the year of issuance appear in the outer part.

Na monetach pierwszej serii część wewnętrzna przedstawia wizerunek króla Alberta II, natomiast w otoku widnieje rok emisji oraz monogram królewski - wielka litera "A" pod koroną - w otoczeniu 12 gwiazd symbolizujących Europę.

Belgian euro coins dated 1999-2007 have the portrait of King Albert II.

Wszystkie awersy belgijskich monet euro przedstawiają profil króla Alberta II, panującego w latach 1993-2013.

The final of the 10,000 m was brought forward by three hours at the request of King Albert of Belgium, which Guillemot was only informed of after eating a large lunch.

Finał biegu na 10000 metrów został przesunięty w dniu zawodów o trzy godziny wcześniej na życzenie króla Alberta I. Guillemot dowiedział się o tym po zjedzeniu obfitego obiadu.

A few hours later, the prime minister lost the backing of the Open VLD (Flemish liberals) and submitted his resignation to King Albert II.

Kilka godzin później premier utracił poparcie partii Open VLD (flamandzkich liberałów) i złożył dymisję na ręce króla Alberta II.

In the afterword, the author writes that the three sisters were treated as national heroes and awarded the Damehood by King Albert III.

W posłowiu autor napisał, że trzy siostry były traktowane jak bohaterki narodowe i otrzymały tytuł szlachecki z rąk króla Alberta III.

The coins of the second series also show King Albert II, but the royal monogram and the year of issuance now appear in the inner part of the coin, as do the mint marks and the country code for Belgium, «BE».

Motywem drugiej serii pozostał wizerunek króla Alberta II, ale w części wewnętrznej umieszczono również monogram królewski i rok emisji wraz ze znakami mennicy oraz kodem Belgii - "BE".