Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kings
Vertaling van "kings" in Pools
Clerics preached the divine right of kings to discourage rebellion against the monarch.
Duchowni głosili boskie prawo królów, by zniechęcić do buntu przeciw monarchom.
Her family has a history of kings who reigned with honor and strength.
Jej rodzina ma historię królów, którzy panowali z honorem i siłą.
The painting shows a grim dance of death leading peasants and kings alike.
Obraz przedstawia ponury taniec śmierci porywający zarówno chłopów, jak i królów.
Folktales often show greedy kings meeting a sticky end through poetic justice.
Baśnie często pokazują chciwych królów, którzy marnie kończą przez sprawiedliwość losu.
During the festival, villagers live like kings, spending all their savings.
Podczas festiwalu wieśniacy żyją jak królowie, wydając wszystkie oszczędności.
Poets once imagined kings hoarding the riches of the earth in secret vaults.
Poeci wyobrażali sobie kiedyś królów gromadzących bogactwa ziemi w tajnych skarbcach.
They used the divine right of kings to justify harsh political repression.
Wykorzystywali boskie prawo królów, aby usprawiedliwiać surowe represje polityczne.
After months of frugal meals, they finally feasted like kings at the wedding.
Po miesiącach skromnych posiłków wreszcie jedli jak królowie na tym weselu.
We feasted like kings after the long journey, grateful for every rich bite.
Po długiej podróży jedliśmy jak królowie, wdzięczni za każdy sycący kęs.
They lived like kings abroad, dining out every night in expensive restaurants.
Za granicą żyli jak królowie, codziennie jedząc w drogich restauracjach.
They decided to feast like kings tonight, ordering every specialty on the menu.
Postanowili dziś jeść jak królowie, zamawiając wszystkie specjały z menu.
On our anniversary, we feasted like kings in a quiet, candlelit restaurant.
W rocznicę jedliśmy jak królowie w cichej, nastrojowej restauracji przy świecach.
They feasted like kings at the banquet, savoring rare wines and exotic delicacies.
Na bankiecie jedli jak królowie, delektując się rzadkimi winami i egzotycznymi smakołykami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kings: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sport of kings n.
sport królów · wyścigi konne
"The sport of kings has a rich history and attracts enthusiasts worldwide.."
divine right of kings n.
boskie prawo królów
"The divine right of kings justified absolute monarchy in Europe."
! like kings adv.
jak królowie · po królewsku
"They dined like kings at the banquet."
Synoniemen voor kings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7515. Exact: 7515. Verstreken tijd: 46 ms.
