Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kinship
Vertaling van "kinship" in Pools
Definitie
The documentary showcased the kinship among different indigenous tribes across the nation.
Film dokumentalny przedstawiał pokrewieństwo wśród różnych rdzennych plemion w całym kraju.
Scientific discoveries reveal a kinship among species that share a common ancestry.
Odkrycia naukowe ujawniają pokrewieństwo między gatunkami, które dzielą wspólne pochodzenie.
The book explored the kinship between characters, revealing deep emotional connections.
Książka zgłębiała więź między postaciami, odkrywając głębokie emocjonalne połączenia.
His kinship with her grew over years of shared experiences and adventures.
Jego więź z nią rosła przez lata wspólnych doświadczeń i przygód.
Both sides of the family agreed that blood kinship mattered most.
Obie strony rodziny zgodziły się, że więzy krwi są najważniejsze.
Blood kinship often influences family decisions and traditions for many cultures.
Więzy krwi często wpływają na decyzje rodzinne i tradycje w wielu kulturach.
Celebrating kinship during holidays strengthens family bonds and creates lasting traditions.
Świętowanie więzi podczas świąt wzmacnia rodzinne relacje i tworzy trwałe tradycje.
The kinship between siblings is a special bond that cannot be broken.
Więź między rodzeństwem to wyjątkowa relacja, której nie da się zerwać.
During the reunion, the kinship within the family was palpable and uplifting.
Podczas zjazdu rodzinnego więź w rodzinie była wyczuwalna i podnosząca na duchu.
Family is an umbrella term referring to various types of relationships and kinship structures.
Rodzina to termin ogólny, odnoszący się do różnych typów relacji i struktur pokrewieństwa.
Forging kinship through love can be just as significant as blood relations.
Tworzenie pokrewieństwa poprzez miłość może być równie istotne jak więzy krwi.
Understanding kinship can help bridge generations within a family, fostering communication.
Zrozumienie pokrewieństwa może pomóc w zbliżeniu pokoleń w rodzinie, ułatwiając komunikację.
Her kinship with the elders enriched her understanding of traditions and values.
Jej pokrewieństwo z starszymi wzbogaciło jej zrozumienie tradycji i wartości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kinship: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blood kinship n.
więzy krwi
"Blood kinship determines inheritance rights in many cultures."
degree of kinship n.
stopień pokrewieństwa
"The law considers the degree of kinship in inheritance cases."
kinship group n.
rodzina
"The kinship group gathered for the annual reunion."
kinship system n.
system pokrewieństwa
"The kinship system in this tribe is matrilineal."
Synoniemen voor kinship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 778. Exact: 778. Verstreken tijd: 24 ms.
