In the kitchen, a bright yellow kneading trough caught everyone's attention.
W kuchni uwagę wszystkich przyciągała jaskrawożółta dzieża.
The kneading trough was filled with soft, elastic dough ready for shaping.
Dzieża była wypełniona miękkim, elastycznym ciastem gotowym do formowania.
I decided to buy a wooden kneading trough for making artisanal loaves.
Zdecydowałem się kupić drewnianą dzieżę do wyrobu rzemieślniczego pieczywa.
Her grandmother taught her how to knead dough in a well-loved kneading trough.
Babcia nauczyła ją wyrabiać ciasto w ukochanej starej dzieży.
She used the kneading trough to prepare the dough for her famous bread.
Użyła dzieży do przygotowania ciasta na swój słynny chleb.
Every chef needs a sturdy kneading trough in their kitchen for bread making.
Każdy szef kuchni potrzebuje solidnej dzieży do wyrabiania chleba.
He cleaned the kneading trough thoroughly after finishing the baking session.
Po zakończeniu wypieku dokładnie wyczyścił dzieżę.
The baker placed the flour in the kneading trough before adding the water.
Piekarz wsypał mąkę do dzieży, zanim dolał wody.
After mixing the ingredients, he transferred the dough to the kneading trough.
Po wymieszaniu składników, przełożył ciasto do dzieży.
In addition, the complex consists of kneading trough and connecting hoses.
Dodatkowo, linia składa się z połączeń w postaci węży.
Sink, towel, waste, kneading trough, and table.
Zlew, ręcznik, odpady, wyrabianie ciasta, i stół.
The kneading trough had enough space for a large batch of pizza dough.
W dzieży było wystarczająco dużo miejsca na sporą porcję ciasta na pizzę.
Sink, towel, waste, kneading trough, and table,
Zlew, ręcznik, odpady, wyrabianie ciasta, i stół.