No one knew about the tiny love nest hidden above the old bookstore.
Nikt nie wiedział o małym gniazdku miłości ukrytym nad starą księgarnią.
She wouldn't let me in on who else knew about the scandal.
Nie chciała mnie wtajemniczyć, kto jeszcze wiedział o skandalu.
Her shocked reaction rang false, as she clearly knew about it beforehand.
Jej zszokowana reakcja brzmiała fałszywie, bo wyraźnie wiedziała o tym wcześniej.
Kira swore the one person who knew about it to secrecy.
Kira przysięgła, że jedna osoba wiedziała o tym w sekrecie.
They got the word out quickly, so everyone knew about the closure.
Szybko puścili w obieg tę informację, więc wszyscy wiedzieli o zamknięciu.
Someone must have let it slip, because everyone knew about the proposal.
Ktoś musiał się wygadać, bo wszyscy wiedzieli o oświadczynach.
He knew about the minor mistake and decided to let it ride quietly.
Wiedział o drobnym błędzie i postanowił po cichu puścić to płazem.
They all knew about the layoffs but worked normally, without breathing a word.
Wszyscy wiedzieli o zwolnieniach, lecz pracowali normalnie, nie pisnąwszy słowem.
News travels fast in our family, so everyone knew about the engagement.
W naszej rodzinie wieści szybko się rozchodzą, więc wszyscy wiedzieli o zaręczynach.
Everyone knew about her wheeling and dealing, but no one could prove anything.
Wszyscy wiedzieli o jej zakulisowych działaniach, ale nikt nie mógł niczego udowodnić.
It had to be someone who knew about the original note.
To musiał być ktoś, kto wiedział o oryginalne notatki.
Back home, and they all knew about the whole adoption story.
W domu, gdzie wszyscy wiedzieli o całej tej sprawie z adopcją.
I think he's connected and she knew about it.
Myślę, że był z to zamieszany i ona wiedziała o tym.