No, you'd better let me, I already know them all.
Nie, lepiej ja to zrobię, już znam ich wszystkich.
I don't know them well, it'd be uncomfortable without Colin.
Nie znam ich za dobrze, byłoby niezręcznie bez Colin.
I'm sorry, honey, but you know them best.
Przykro mi, skarbie, ale ty ich znasz najlepiej.
I don't usually meet people, unless I already know them.
Zazwyczaj nie spotykam się z ludźmi, chyba że już ich znam.
I don't want to know them, please leave me alone.
Nie chcę ich poznać, proszę zostawić mnie w spokoju.
You need to talk to your neighbors and get to know them.
Powinnaś rozmawiać ze swoimi sąsiadami i starać się ich poznać.
Fashion brands the way we know them today did not exist.
Marki modowe, tak jak znamy je dzisiaj, nie istniały.
Many of you may have had the grace to know them...
Niektórzy z was być może mogli mieć łaskę, by ich poznać.
I wish I could see into people's minds to know them better.
Chciałabym umieć czytać ludziom w myślach by lepiej ich poznać.
Some people even know them by heart, and can repeat them verbatim.
Niektórzy ludzie nawet znają je na pamięć i potrafią przytoczyć je dosłownie.
The owners were very friendly and it was a pleasure to know them.
Właściciele byli bardzo przyjazny i to była przyjemność ich poznać.
We know them very well because they cause economic losses.
Znamy je bardzo dobrze, ponieważ powodują straty o znaczeniu gospodarczym.
To help make people's lives better, you have to know them.
Aby pomóc ludziom uczynić ich życie lepszym, trzeba najpierw ich poznać.