Vertaling van "know with absolute certainty" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z całą pewnością powiedzieć
wiedzieć z absolutną pewnością
I know with absolute certainty that he wouldn't hurt anybody.
Jestem całkowicie pewien, że on nigdy by nikogo nie skrzywdził.
When we know with absolute certainty, that it's safe.
Gdy będziemy wiedzieć z całkowita pewnością, że to jest bezpieczne.
And you will know with absolute certainty that you did the right thing.
I będziesz wiedział, z całą pewnością, że postąpiłeś słusznie.
We do not know with absolute certainty why he accepted or how he was forced to this role.
Nie wiemy z całą pewnością dlaczego zaakceptował tę rolę, lub też kto go do niej zmusił.
So, many people are affected, and we know with absolute certainty that the data can be misused.
Tak więc dotyczy to wielu osób i wiemy z absolutną pewnością, że dane mogą być niewłaściwie wykorzystane.
Because I have to know with absolute certainty that this isn't the knife they're looking for.
Bo muszę mieć absolutną pewność, że to nie jest nóż, którego szukają.
At the same time, you will be able to know with absolute certainty whether a conception has occurred or not.
W tym samym czasie będziesz w stanie wiedzieć z absolutną pewnością, czy nastąpiło poczęcie, czy nie.
Let's accept that there's a world where I know with absolute certainty, the exact time of your death.
Załóżmy, że istnieje świat, w którym znam z całkowitą dokładnością czas twojej śmierci.
You never know with absolute certainty, but there are several indications that someone is into you.
Nigdy nie wiadomo z absolutną pewnością, ale jest kilka oznak, że ktoś jest w tobie.
And I know with absolute certainty that I'm one slip away from moving back into my car.
Jestem też absolutnie pewny co do tego, że wystarczy jedno potknięcie i znów będę w swoim aucie.
Well, he says says that you should know with absolute certainty that you will all be together again in time.
Mówi, że powinnaś wiedzieć z absolutną pewnością że z czasem wszyscy znów będziecie razem.
We know with absolute certainty that our children will inherit a world with radically diminished biological diversity and extensive global pollution of air, water and soil.
Wiemy, z absolutną pewność, że nasze dzieci odziedziczą świat z radykalnie zmniejszonej szerokiej różnorodności biologicznej i globalnego zanieczyszczenia powietrza, wody i gleby.
You're one of us now and I can finally sit on a chair and know with absolute certainty that it isn't you.
Teraz jesteś jednym z nas, i mogę w końcu usiąść na krześle i z całą pewnością powiedzieć, że ty taki już jesteś.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.