Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knowing full well
Vertaling van "knowing full well" in Pools
dobrze wiedząc
doskonale zdając sobie sprawę
wiedząc bardzo dobrze
mając pełną świadomość
doskonale znając
zdając sobie doskonale sprawę
dobrze świadomy
w pełni świadomy
będąc w pełni świadom
będąc w pełni świadomym
He came here alone, knowing full well how he'd be received.
Przyjechał tu sam, dobrze wiedząc, jak zostanie odebrany.
He watched the movie, knowing full well it had a shocking ending.
Obejrzał film, dobrze wiedząc, że ma szokujące zakończenie.
He submitted his proposal, knowing full well the disapproval it would likely receive.
Przedłożył swoją propozycję, doskonale zdając sobie sprawę z dezaprobaty, którą prawdopodobnie otrzyma.
I had to send my son back to the island, knowing full well...
Musiałam wysłać mojego syna z powrotem na wyspę, wiedząc bardzo dobrze, że...
I had to send my son back to the island, knowing full well was my son, too, Eloise.
Musiałam wysłać mojego syna z powrotem na wyspę, wiedząc bardzo dobrze, że...
I dumped him 'cause he went over to that woman's house, knowing full well he might have to sleep with her.
Wyrzuciłam go ponieważ poszedł do tej kobiety, dobrze wiedząc, że będzie chciała się z nim przespać.
He came here alone, knowing full well how he'd be received.
Przybył tu sam, dobrze wiedząc, z jakim przyjęciem się spotka.
And Tim cast him in our show, knowing full well how we feel?
A Tim obsadził go w naszym serialu, dobrze wiedząc co o tym sądzimy?
You were driving the car that pulled into Ms. Ghoulet's driveway that night, and you gave her the injection that killed her, knowing full well the police would suspect him.
Pani prowadziła samochód, który zaparkował przed podjazdem pani Ghoulet tamtej nocy, pani dała jej zabójczy zastrzyk, dobrze wiedząc, że będzie podejrzanym.
On Salvington we followed the career of this spirit pilgrim with consummate interest, knowing full well, by the presence of Gabriel, that this unassuming and unnumbered pilgrim spirit was none other than the bestowed ruler of our local universe.
Z ogromnym zainteresowaniem śledziliśmy na Salvingtonie działalność tego duchowego pielgrzyma, dobrze wiedząc, dzięki temu, że Gabriel był z nami, iż ten skromny i pozbawiony numeru pielgrzym duchowy nie był nikim innym, jak obdarzającym władcą naszego wszechświata lokalnego.
Did you not promote Dr. Sutton knowing full well she had been fired for misconduct?
Czy awansowała pani dr Sutton, dobrze wiedząc że została zwolniona za niewłaściwe postępowanie?
When I mustered out, the high command approached me, asked me to track down Keating, knowing full well he had been hired by the confederacy to strike New York.
Kiedy skończyłem służbę, główny dowódca do mnie przyszedł i poprosił, aby namierzyć Keatinga, dobrze wiedząc, że został zatrudniony przez Konfederatów, by uderzyć na Nowy Jork.
He asks, knowing full well she's a Harper.
Zapytał, dobrze wiedząc, że jest Harperówną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor knowing full well in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 51 ms.
