Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knowledge about the situation
Vertaling van "knowledge about the situation" in Pools
wiedzę o sytuacji
wiedzy o sytuacji
If you have an idea of how to disseminate knowledge about the situation of political prisoners in Kazakhstan, and to raise awareness in your community, let us know!
Jeśli masz pomysł na to by rozszerzyć powszechną wiedzę o sytuacji więźniów politycznych w Kazachstanie oraz uświadomić swoją społeczność, daj nam znać!
The events were accompanied by competitions with awards in the form of free tickets, as well as a photo exhibition promoting knowledge about the situation in the countries of the Global South presented for a week in Kinoteka.
Miały miejsce dodatkowo 4 spotkania z twórcami, bohaterami filmów i ekspertami. Wydarzeniom towarzyszy konkursy, w których nagrodami były bezpłatne wejściówki oraz wystawa fotograficzna promująca wiedzę o sytuacji w krajach Globalnego Południa zainstalowana na tydzień w Kinotece.
For having knowledge about the situation and neglecting to do anything about it.
Za posiadanie wiedzy o sytuacji i zignorowanie jej.
Having no knowledge about the situation of your jurisdiction.
Posiadanie wiedzy o sytuacji twojej jurysdykcji.
The goal of the visit was to provide an update on the knowledge about the situation of national minorities in Lithuania, especially regarding the preparation stage of the law on national minorities.
Celem wizyty ekspertki na Litwie było uaktualnienie wiedzy o sytuacji mniejszości narodowych na Litwie, zwłaszcza etapie przygotowywania ustawy o mniejszościach narodowych.
Based on materials taken from the Soviet archives, they sought to broaden the knowledge about the situation in the camps and the details of the executions.
Poszerzają one zasób wiedzy na temat sytuacji w obozach oraz samych mechanizmów przeprowadzenia mordu, m.in. na podstawie materiałów przejętych z archiwów sowieckich.
Entente countries did not always had an adequate knowledge about the situation in those countries and relations with other states in the region.
Kraje Entente nie zawsze posiadały odpowiednią wiedzę na temat sytuacji w tych krajach i ich relacji z innymi państwami regionu.
Data collection and monitoring: improving knowledge about the situation of people with disabilities in Europe and the barriers they face in their everyday lives while also identifying and promoting successful support structures put in place by Member States at national level.
Gromadzenie danych i monitorowanie: zwiększenie wiedzy na temat sytuacji osób niepełnosprawnych w Europie oraz barier, z którymi borykają się w życiu codziennym, przy równoczesnym zidentyfikowaniu i propagowaniu skutecznych struktur wsparcia wprowadzonych przez państwa członkowskie na szczeblu krajowym.
Furthermore, thanks to the fact of being brought up in Vietnam, they speak Vietnamese fluently, and keeping in touch with their relatives and friends in the country of origin provides them with some knowledge about the situation in Vietnam.
Jednocześnie dzięki temu, iż wychowały się z Wietnamie, posługują się sprawnie językiem wietnamskim, a utrzymywanie kontaktów z rodzinami i przyjaciółmi w kraju pochodzenia sprawia, iż posiadają wiedzę na temat tamtejszych realiów.
Having no knowledge about the situation of your jurisdiction.
Posiadanie wiedzy o sytuacji twojej jurysdykcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
