We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiedza i praca
wiedzy i pracy
Behind it stands enormous knowledge and work - both creative and analytical.
Stoi za nim olbrzymia wiedza i praca - zarówno kreatywna, jak i analityczna.
knowledge and work was often concentrated in one person without appropriate supervision.
wiedza i praca skupiały się często w rękach jednej osoby, co więcej bez odpowiedniego nadzoru.
I'm talking about courage of thousands of people whose knowledge and work was necessary to send the astronaut to space.
Mówię o odwadze tysięcy ludzi, których wiedza i praca zebrała się na to, że ten astronauta tam poleciał.
Another example is IBM Watson artificial intelligence, which can be easily used although there is huge knowledge and work of hundreds of programmers behind it.
Takim przykładem jest także sztuczna inteligencja IBM Watson, z której bardzo łatwo jest skorzystać, a przecież stoi za nią ogromna wiedza i praca setek programistów.
In a nutshell, Commissioner, Europe's future will be decided by knowledge and work.
Mówiąc w największym skrócie, Panowie Komisarze, o przyszłości Europy zadecyduje wiedza i praca.
We share knowledge and work together at every stage of the project.
Dzielimy się wiedzą i współpracujemy ze sobą na każdym etapie projektu.
Installation of such systems requires special knowledge and work experience.
Instalacja takich systemów wymaga specjalnej wiedzy i doświadczenia zawodowego.
We pride ourselves on customer knowledge and work to integrate our team with each of our customers.
Jesteśmy dumni z wiedzy klienta i pracy do integracji naszego zespołu z każdym z naszych klientów.
Risk must be closely monitored and managed by hedging that requires extensive knowledge and work to calculate.
Ryzyko należy uważnie obserwować i nim zarządzać, co wymaga wielkiej wiedzy oraz pracy włożonej w kalkulacje.
During our visits we had the opportunity to broaden our knowledge and work with experts in software development.
Podczas naszych wizyt mieliśmy szansę na zdobycie cennej wiedzy oraz współpracę ze specjalistami w branży programistycznej.
For users, a focal point of the new service is their online profile, which has significant room for them to feature their expertise, knowledge and work.
Centralnym punktem nowego serwisu z punktu widzenia użytkowników jest profil internetowy, który daje szerokie możliwości przedstawienia swoich kompetencji, wiedzy i dorobku.
We managed to reach experts who have a very vast knowledge and work comprehensively "in metal".
Nam udało nam się dotrzeć do fachowców, którzy maja bardzo szeroką wiedzę, i kompleksowo zajmują się pracą "w metalu".
Thanks to the combination of young, experienced, creative and ambitious people who have considerable theoretical and practical knowledge and work with passion, we have established a team that guarantees solidity, reliability and top service quality to our customers.
Dzięki połączeniu ludzi młodych i doświadczonych, jednocześnie kreatywnych i ambitnych posiadających niebagatelną wiedzę teoretyczną i praktyczną pracujących z pasją stworzyliśmy zespół gwarantujący naszym klientom solidność, rzetelność oraz najwyższą jakość prac.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.