Vertaling van "krupowicz" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today, the intention has materialized, although I am not sure whether the president expected that the future investment would go so far and the production capacity would double, said Robert Krupowicz, the Mayor
Dzisiaj spełnia się ta zapowiedź, chociaż nie jestem pewien, czy pan prezes przewidział rozmach przyszłej inwestycji, która oznacza podwojenie możliwości produkcji łopat do turbin wiatrowych. - powiedział Robert Krupowicz, burmistrz Goleniowa.
Mayor Robert Krupowicz decided that the bus line will be established with the cost of its operation covered by the Municipality (like other cost of local public transportation).
Burmistrz Robert Krupowicz zdecydował, że linia autobusowa zostanie uruchomiona, a koszty jej funkcjonowania weźmie na siebie gmina (podobnie zresztą jak koszt utrzymania całej komunikacji miejskiej).
The remaining three works are by contemporary Polish artists - Krzysztof Penderecki (his composition is part of 'The St. Luke Passion'), Witold Szalonek and Stanisław Krupowicz.
Pozostałe 3 "Miserere" to dzieła polskich twórców współczesnych - Krzysztofa Pendereckiego (jego kompozycja jest fragmentem "Pasji wg Św. Łukasza"), Witolda Szalonka i Stanisława Krupowicza.
During the last festival concert, the Symphony Orchestra of students and graduates of the Academy of Music in Wrocław will perform Largo by Stanisław Krupowicz and Fjörd-dur by Michał Moc.
Podczas ostatniego koncertu festiwalowego Orkiestra Symfoniczna studentów i absolwentów AMKL we Wrocławiu wykona Largo Stanisława Krupowicza i Fjörd-dur Michała Moca.
Laptop Ensemble from Wrocław will perform pieces for computers by Marcin Rupociński, Stanisław Krupowicz and Marcin Bortnowski.
Wystąpi wrocławski Laptop Ensemble, który wykona utwory na komputery Marcina Rupocińskiego, Stanislawa Krupowicza i Marcina Bortnowskiego.
Together with R. Augustin, S. Krupowicz and L. Zielinska he founded the Brevis music publishing company in 1990; in 1997 with K. Knittel, S. Krupowicz and J. Patkowski he initiated the creation of the Warsaw Autumn Friends' Foundation.
Wraz z R. Augustynem, S. Krupowiczem i L. Zielińską założył w roku 1990 wydawnictwo muzyczne Brevis; 1997 z K. Knittlem, S. Krupowiczem i J. Patkowskim zainicjował powstanie Fundacji Przyjaciół Warszawskiej Jesieni.
Born in 1979, studied composition with Wichrowski and computer composition under Stanisław Krupowicz and Cezary Duchnowski at the Music Academy in Wrocław.
Urodził się w 1979, studiował w Akademii Muzycznej we Wrocławiu: kompozycję pod kierunkiem Jana Wichrowskiego oraz realizację kompozycji komputerowej u Cezarego Duchnowskiego.