La Roche jest wspaniałe, jeśli kochasz naturę, świeże powietrze, itp...
La Roche is wonderful if you love nature, fresh air, etc...
W La Roche, są ładne małe butiki i również wiele gastronomii.
In La Roche, there are nice little boutiques and also plenty of gastronomy.
Dzięki temu kosmetyki La Roche-Posay stanowią nie tylko produkty codziennej pielęgnacji, lecz także uzupełnienie kuracji medycznych, które spełniają potrzeby nawet najbardziej wymagających typów cery.
With them La Roche-Posay products are not only for daily care, but also complement medical treatments that meet the needs of even the most demanding skin types.
La Roche-Posay wspiera również dermatologów, udostępniając im narzędzia i zasoby rozwijające fachową wiedzę medyczną w zakresie badania skórnych zmian chorobowych.
La Roche-Posay also supports dermatologists by giving them access to tools and resources to increase health professionals' expertise in the screening of skin lesions.
Wszystkie badania przeprowadzane przez La Roche-Posay są prezentowane na największych międzynarodowych, kontynentalnych i krajowych kongresach dermatologicznych.
All of the research conducted by the La Roche-Posay brand is presented at the biggest international, continental and national dermatological congresses.
Firma kosmetyczna LA ROCHE-POSAY produkuje preparaty nie tylko pielęgnujące cerę i ciało, ale również kosmetyki dekoracyjne.
LA ROCHE-POSAY cosmetic company produces preparations not only for care of skin and body, but also decorative cosmetics.
Po raz pierwszy La Roche-Posay oferuje globalne rozwiązanie dla wszystkich aspektów suchej i wrażliwej skóry!
For the 1st time, La Roche-Posay offers global management for every aspect of dry and sensitive skin!
La Roche-Posay opracowało preparat nawilżający, aby lepiej zaspokoić specyficzne potrzeby skóry wrażliwej.
La Roche-Posay has formulated a moisturiser to better meet the specific needs of sensitive skin.
Podsumowując, krem LA ROCHE-POSAY wydaje się być idealny dla mojej mieszanej i problematycznej cery.
In summary, LA ROCHE-POSAY cream seems to be perfect for my combination and problematic skin.
Łojotokowe zapalenie skóry twarzy: skoncentruj się na tej przewlekłej chorobie z La Roche-Posay
Facial sebaceous scaly patches: focus on this chronic disorder, with La Roche-Posay
Krem LA ROCHE-POSAY doskonale, dogłębnie nawilża oraz widocznie uelastycznia i napina skórę.
LA ROCHE-POSAY cream perfectly, deeply moisturizes and visibly toughens and tightens my skin.
La Roche-Posay: sprawdzona skuteczność i potwierdzona w badaniach klinicznych łagodność
La Roche-Posay: proven effectiveness, clinically verified tolerance
Sprawozdanie z warsztatów La Roche-Posay dla czytelniczek pisma i blogerek urodowych.
The report from the La Roche-Posay workshops for the magazine readers and beauty bloggers.
