I'm a human who was used as a lab rat for months.
She's a human being, not a lab rat.
If you weren't such a lab rat, you would know that.
Gdybyś nie był takim szczurem laboratoryjnym, wiedziałbyś o tym.
Sheldon, you can't train my girlfriend like a lab rat.
Sheldon, nie możesz trenować mojej dziewczyny jak jakiegoś szczura laboratoryjnego.
You can't train my girlfriend like a lab rat.
Sheldon, nie możesz trenować mojej dziewczyny jak jakiegoś szczura laboratoryjnego.
I just don't like being compared to a lab rat.
Po prostu nie lubię być porównywany ze szczurem laboratoryjnym.
I don't want to be your lab rat right now.
Nie mam ochoty być twoim szczurem laboratoryjnym.
I'm starting to feel like some sort of psychologically abused lab rat.
Zaczynam się czuć jak bardzo wymęczony szczur laboratoryjny.
In your cage, where every lab rat belongs.
W swojej klatce, gdzie swoje miejsce ma każdy szczur laboratoryjny.
I've mostly been a lab rat my whole career.
Przez całą karierę byłam głównie szczurem laboratoryjnym.
That there is a lab rat, which means...
To jest szczur laboratoryjny, co oznacza...
Maybe that'll jump-start the little lab rat.
Może to by pobudziło tego szczura laboratoryjnego.
I think this poor kid was a lab rat.
Sądzę, że ten biedny chłopak był szczurem laboratoryjnym.