Block printing is a labor-intensive process that yields unique and personal artwork.
Technika druku wypukłego to pracochłonny proces, który daje unikalne i osobiste dzieła sztuki.
Even if it is not the most labor-intensive process, it consists of several activities that... could simply not be.
Nawet jeśli nie jest to najbardziej pracochłonny proces, składa się z kilku czynności, których... mogłoby po prostu nie być.
Harvesting can be a labor-intensive process, requiring many workers.
Żniwa mogą być pracochłonnym procesem, wymagającym wielu rąk do pracy.
Making a fireplace is a labor-intensive process and requires skills and knowledge.
Wykonanie kominka jest pracochłonnym procesem i wymaga umiejętności i wiedzy.
Filature can be both a delicate and labor-intensive process for silk production.
Produkcja jedwabiu może być zarówno delikatnym, jak i pracochłonnym procesem.
Wine growing can be a labor-intensive process during the harvest season.
Uprawa winorośli może być pracochłonnym procesem w sezonie zbiorów.
As a result of labor-intensive process are coated with metal oxides.
Na skutek pracochłonnego procesu pokryte są tlenkami metali.
Placer mining can be a labor-intensive process that requires specific tools.
Płukanie złota może być pracochłonnym procesem wymagającym specjalistycznych narzędzi.
We know that creating materials is a long and very labor-intensive process, so we do not want even a scrap of material to be wasted.
Wiemy, że tworzenie batików to długotrwały i bardzo pracochłonny proces, dlatego nie chcemy aby chociaż skrawek materiału się zmarnował.
When you need to decorate a large section of the wall, use a few molds, since this will greatly speed up the labor-intensive process of stamping.
Gdy potrzebujesz ozdobić dużą część ściany, użyj kilku form, ponieważ znacznie przyspieszy to pracochłonny proces stemplowania.
The organization of forced ventilation of the cellar and cellar is a labor-intensive process that requires special calculations and installation of the system, as well as additional places for installing pipes.
Organizacja wymuszonej wentylacji piwnicy i piwnicy jest pracochłonnym procesem wymagającym specjalnych obliczeń i instalacji systemu, a także dodatkowych miejsc do instalowania rur.
Creating a schedule taking into account all the relevant factors and limitations is a painstaking and labor-intensive process and requires the analysis of a large amount of scattered data.
Opracowanie planu zajęć, który bierze pod uwagę wszystkie istotne czynniki i ograniczenia, to żmudny i pracochłonny proces, wymagający analizy dużej ilości rozproszonych danych.
There are many disadvantages: high cost, labor-intensive process, it is difficult to dismantle, a strong foundation is needed.
Jest wiele wad: wysoki koszt, pracochłonny proces, trudny do demontażu, potrzebny jest mocny fundament.