Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
laborious work
Vertaling van "laborious work" in Pools
mozolnej pracy
This is laborious work, but it's worth it.
To pracochłonna praca, ale warto.
This is a delicate, laborious work, which directly depends on the complexity of the chosen drawing.
Jest to delikatna, pracochłonna praca, która bezpośrednio zależy od złożoności wybranego rysunku.
Washing windows or other glass surfaces -rather laborious work.
Mycie okien lub innych powierzchni szklanych -raczej żmudna praca.
Not sports a large level, and a long and laborious work.
Nie sportowe wydarzenie dużego poziomu, a to długa i żmudna praca.
The result of the laborious work is the release of the terminal that has a new trading system, a distributed architecture, high productivity and flexibility.
Rezultatem mozolnej pracy jest ukazanie się terminala, który posiada nowy system handlowy, rozłożoną architekturę, wysoką efektywność i elastyczność.
As with your internal communications, Canon's printing, automation and digitisation solutions and services can take away much of the laborious work and extra cost involved in ensuring the right information reaches the right people, in the right format, at the right time.
Podobnie jak w przypadku komunikacji wewnętrznej rozwiązania i usługi druku, automatyzacji i cyfryzacji Canon mogą wyeliminować dużą część mozolnej pracy i dodatkowych kosztów związanych z dostarczaniem właściwych informacji właściwym osobom, we właściwym formacie i czasie.
Preparing objects requires many hours of laborious work.
Przygotowanie obiektu wymaga wielu godzin żmudnej pracy.
As a result of a painstaking and laborious work, a state was created to extinguish various types of social conflicts.
W wyniku żmudnej i pracochłonnej pracy stworzono państwo, by ugasić różnego rodzaju konflikty społeczne.
Not all owners of wooden houses take up the facade polishing, because they consider this a very long and laborious work.
Nie wszyscy właściciele drewnianych domów zajmują się polerowaniem fasad, ponieważ uważają to za bardzo długą i pracochłonną pracę.
The design of a combined bathroom large or small - a fairly complex, laborious work in which to take into account a huge number of nuances.
Projekt połączonej łazienki dużej lub małej - dość skomplikowana, pracochłonna praca, w której bierze się pod uwagę ogromną liczbę niuansów.
Sewing such bedspreads - laborious work, requires skills of sewing and assiduity, but the joy of such things is much more than from the purchased ones.
Szycie takich narzut - żmudna praca, wymaga umiejętności szycia i wytrwałości, ale radość z takich rzeczy jest o wiele większa niż z zakupionych.
It is the outcome of talks and opinions about his previous output, and questions about the issue of remuneration for hard, precise, and laborious work, namely a collage made of several thousand tiny pieces of paper.
To efekt rozmów i opinii na temat jego wcześniejszej twórczości oraz pytań o kwestię wynagrodzenia za ciężką, precyzyjną i mozolną pracę, jaką było wykonanie kolażu z kilku tysięcy drobnych skrawków papieru.
Using digitization and intellectualization, the efficiency of statistics, calculation, and analysis of human resource management are improved, and the heavy and laborious work in human resource management is solved.
Wykorzystując digitalizację i intelektualizację, poprawia się wydajność statystyk, obliczeń i analiz zarządzania zasobami ludzkimi oraz rozwiązuje się ciężką i pracochłonną pracę w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi.
Synoniemen voor laborious work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 22 ms.
