We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
brak obiektywizmu
The professor's one-eyed criticism of the theory revealed his lack of objectivity.
Nauczkowa krytyka teorii profesora była jednostronna i ujawniła jego brak obiektywizmu.
The journalist's article was criticized for its bias and lack of objectivity.
Artykuł dziennikarza został skrytykowany za stronniczość i brak obiektywizmu.
Maybe shock at your total lack of objectivity.
Nie wiem, może o wasz brak obiektywizmu.
You're calling out one of the most esteemed news publications in the world for a lack of objectivity?
Oskarżasz jedną z najbardziej szanowanych gazet na świecie o brak obiektywizmu?
My lack of objectivity, even when unconscious, tended to provoke a predictable lack of sincerity in those I was polling.
Mój brak obiektywizmu, nawet nieświadomy, nakładał się prowokując możliwy do przewidzenia brak szczerości respondentów.
What is important, information about a given product posted on its own website is not one hundred percent reliable for many users - due to the lack of objectivity of its author.
Co istotne, dla wielu użytkowników informacje o danym produkcie zamieszczone na jego własnej stronie nie są w stu procentach wiarygodne z uwagi na brak obiektywizmu ich autora.
The difficulty in achieving precise and credible data and the lack of objectivity led me to attempt to tackle the problem of looking for causes, effects and guilty parties of the disaster in a completely different way.
Trudność w dotarciu do precyzyjnych i wiarygodnych danych oraz brak obiektywizmu skłoniły mnie do próby zmierzenia się z problemem poszukiwania przyczyn, skutków lub winnych katastrofy w zupełnie odmienny sposób.
Lack of objectivity in the defence is not a concern I need to have any longer.
Brak obiektywizmu obrony to ostatnia rzecz jakiej potrzebowałem w sądzie.
A good review should incorporate some elements of criticism, just in case to not to be accused of a lack of objectivity in the assessment, but here it is really hard for me to attach anything.
Dobra recenzja powinna zawierać w sobie jakieś elementy krytyki, żeby nie zostać posądzonym o brak obiektywności w ocenie, jednak w tym przypadku naprawdę trudno mi się do czegokolwiek przyczepić.
does not conduct any business which could lay it open to charges of discrimination, lack of objectivity or confidentiality in assessment processes,
nie prowadzi działalności, która mogłaby ją narazić na zarzut braku bezstronności, obiektywizmu i poufności w procesach oceny,
Before making my argument I'd like to come clean with my lack of objectivity.
Zanim przedsiawię argumenty chciałbym jasno wyrazić moją obiektywność.
What is more, Fox-IT found that the MİT investigation is fundamentally flawed due to the contradictory and baseless findings, lack of objectivity and lack of transparency.
Co więcej, firma Fox-IT stwierdziła, że dochodzenie przeprowadzone przez MİT jest zasadniczo wadliwe z powodu sprzecznych i bezpodstawnych ustaleń, braku obiektywizmu i braku przejrzystości.
It is a paradox that the lack of objectivity of the world is disclosed by the photographic lens .
To paradoks, że nieposiadający obiektywnego wymiaru świat jest odsłaniany przez fotograficzny obiektyw . Jean Baudrillard
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.