This presents great challenges for the automobile and supplier industries and has direct influence on the development of spark plugs, glow plugs and lambda sensors.
Wszystko to jest dużym wyzwaniem dla przemysłu samochodowego i dostawczego, i ma bezpośredni wpływ na rozwój nowych świec zapłonowych, świec żarowych oraz sond lambda.
The complete assortment includes a total of around 27,000 applications: spark plugs, glow plugs, lambda sensors or ignition cables for cars, motorcycles, boats and small engines.
Cały asortyment obejmuje około 27000 zastosowań: świec zapłonowych, świec żarowych, sond lambda lub przewodów zapłonowych do samochodów, pojazdów dwukołowych, łodzi i małych silników.
Broadband lambda sensors are capable of issuing a signal proportional to the residual oxygen content of the exhaust air.
Szerokopasmowe sondy lambda mogą wytworzyć sygnał proporcjonalny do resztkowej zawartości tlenu w gazach spalinowych.
Titanium dioxide lambda sensors were used as a regulating and as a diagnostic sensor, depending on the vehicle.
W zależności od pojazdu sondy lambda z dwutlenkiem tytanu mogły pełnić rolę sond regulacyjnych i sond diagnostycznych.
In 1982 - with the beginning of the comprehensive introduction of the regulated catalytic converter - NGK additionally incorporated lambda sensors into its portfolio.
W roku 1982, wraz z wprowadzeniem regulowanego katalizatora, firma NGK dołączyła do swojego asortymentu także sondy lambda.
Hardly any car from the major European brands rolls off the production line without spark plugs, glow plugs, lambda sensors or exhaust temperature sensors from the company.
Mało który samochód największych europejskich marek zjeżdża z linii produkcyjnej bez świec zapłonowych, świec żarowych, sond lambda lub czujników temperatury spalin tej firmy.
NGK has gained its worldwide leading position in spark plugs and lambda sensors with continuous effort and technical expertise. And with a clear commitment to the highest possible quality.
Firma NGK zdobyła swoją wiodącą pozycję na świecie w zakresie świec zapłonowych i sond lambda dzięki ciągłemu zaangażowaniu i fachowej wiedzy technicznej oraz wyraźnej dbałości o możliwie najwyższą jakość.
Lambda sensor technologies: There are lambda sensors for nearly every application.
Technologie sond lambda: Sondy lambda dostępne są dla prawie każdego zastosowania.
Today NGK is the world's largest supplier of spark plugs and lambda sensors.
Dzisiaj firma NGK jest największym na świecie oferentem świec zapłonowych i sond lambda.
Through the development of wide-ranging technologies for spark plugs, glow plugs and lambda sensors, NGK supports the vehicle manufacturers in their respective strategies in the best possible way.
Poprzez rozwój różnorodnych technologii dotyczących świec zapłonowych, świec żarowych i sond lambda firma NGK możliwie najlepiej wspiera producentów samochodów w osiąganiu tych celów. Tendencja "downsizing"
As the world's largest manufacturer of lambda sensors, NGK SPARK PLUG is constantly improving its oxygen/ lambda sensor technology to offer sensors dedicated to maintaining a perfect air-fuel ratio.
Dbając o reputację największego na świecie producenta sond lambda firma NGK SPARK PLUG stale ulepsza technologię tych czujników, by dostarczać sondy przeznaczone do utrzymywania doskonałej proporcji mieszanki paliwowo-powietrznej.
In addition, the technical centre has the newest systems for exhaust gas testing and equipment for testing lambda sensors.
Ponadto Centrum Techniczne dysponuje najnowszymi urządzeniami do badania gazów spalinowych i wyposażeniem do badania sond lambda.
With the area-wide introduction of catalytic converters in the automotive industry, NGK SPARK PLUG also incorporated lambda sensors (so-called oxygen sensors) into its portfolio in 1982.
Wraz z wprowadzeniem na rynek katalizatorów stosowanych w przemyśle motoryzacyjnym w 1982 roku NGK SPARK PLUG włączyła do swojej oferty także sondy lambda (zwane czujnikami tlenu).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.