Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
landlords
Geflecteerde vorm van landlord
Vertaling van "landlords" in Pools
This legal vacuum leaves tenants unprotected when landlords suddenly terminate short-term leases.
Ta luka prawna pozostawia najemców bez ochrony, gdy właściciele nagle wypowiadają krótkie najmy.
The tables have turned; tenants finally have options and landlords must lower rents.
Odwróciła się karta; najemcy wreszcie mają wybór, a właściciele muszą obniżać czynsze.
Many landlords require tenants to hold property insurance for added financial protection.
Wielu wynajmujących wymaga od najemców posiadania ubezpieczenia nieruchomości dla dodatkowej ochrony finansowej.
Many landlords check an applicant's credit rating before deciding to rent their property.
Wielu wynajmujących sprawdza rating kredytowy osoby aplikującej przed podjęciem decyzji o wynajmie nieruchomości.
There aren't any landlords in government who will support you.
Nie ma w rządzie żadnych gospodarzy, którzy by cię mogli poprzeć.
Since landlords are suspicious people the rent must always be paid in advance.
Ponieważ gospodarze to podejrzliwi ludzie, czynsz musi być zawsze zapłacony z góry.
The new rental rules take effect next week for both landlords and tenants.
Nowe zasady najmu wejdą w życie w przyszłym tygodniu dla właścicieli i najemców.
The housing policy is unfortunately weighted in favour of landlords, not tenants.
Polityka mieszkaniowa jest niestety przechylona na korzyść właścicieli, a nie najemców.
The wheel has turned; tenants finally have more power than the landlords here.
Karta się odwróciła, lokatorzy mają tu wreszcie więcej do powiedzenia niż właściciele.
Before renting an apartment, landlords might review your credit history.
Przed wynajęciem mieszkania, właściciele mogą sprawdzić twoją historię kredytową.
Our neighborhood association compiled a hit list of landlords neglecting basic building repairs.
Nasza wspólnota sporządziła czarną listę właścicieli zaniedbujących podstawowe naprawy budynków.
Activists praise her as a woman of the people, defending tenants against landlords.
Aktywiści chwalą ją jako kobietę z ludu, broniącą lokatorów przed właścicielami.
Consistent lease payments help tenants build trust and rapport with their landlords.
Regularne opłaty czynszowe pomagają najemcom zbudować zaufanie i dobre relacje z wynajmującymi.
Uitdrukkingen met landlords: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the landlord called time exp.
właściciel zakończył najem
"The landlord called time on the lease last month."
absentee landlord n.
nieobecny właściciel
"The absentee landlord rarely visits the apartment building."
social landlord n.
właściciel mieszkań socjalnych
"The social landlord manages several affordable housing units."
landlord's lien n.
prawo zastawu
"The landlord's lien allowed him to keep the furniture."
Synoniemen voor landlords in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 898. Exact: 898. Verstreken tijd: 34 ms.
