We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zabytkowym budynku
charakterystyczny budynek
zabytku
The beloved local cafe is housed in a charming landmark building with a long history.
Ukochana przez lokalną społeczność kawiarnia mieści się w uroczym zabytkowym budynku o długiej historii.
He altered the landmark building... and the town is suing him for $2 million.
Dokonał przeróbek w zabytkowym budynku... i miasto skarży go o dwa miliony.
This landmark building is now home to the world's most authentic Titanic hotel, where a warm welcome and an unforgettable experience awaits.
Ten charakterystyczny budynek jest teraz domem dla najbardziej autentycznego hotelu Titanic na świecie, gdzie czeka na Ciebie ciepłe powitanie i niezapomniane wrażenia.
We head straight down to the intersection of Bitwy pod Płowcami, turn right and approximately 100metrów left is Baltica Residence, a landmark building with facade of stone. Plane
Kierujemy się prosto w dół, do skrzyżowania z ul. Bitwy Pod Płowcami, skręcamy w prawo i w odległości ok 100 metrów po lewej stronie jest Baltica Residence, charakterystyczny budynek z elewacją z kamienia.
They regard intervention by the conservator in renovation or redevelopment as an infringement on the freedom of the owner, which they regard as extending up to and including the right to physically demolish a landmark building.
Ingerencje konserwatorów przy remontach bądź przebudowach poczytywane są jako ograniczenie swobody właściciela, która winna się rozciągać aż po prawo do fizycznej likwidacji zabytku.
Bright (all rooms are bright), airy and quiet apartment on the 4th floor of an elegant and well-known landmark building.
Bright (wszystkie pokoje są jasne), przestronne i ciche mieszkanie na 4. piętrze eleganckiego i dobrze znanym zabytkowym budynku.
He altered the landmark building... and the town is suing him for $2 million.
Dokonał przeróbek w zabytkowym budynku i miasto skarży go o dwa miliony.
The bed and breakfast is housed in a renovated landmark building in the centre of Miskolc, just a short walk away from the city's property provides a complimentary coffee and a croissant per person per night.
Pensjonat mieści się w odnowionym zabytkowym budynku w centrum miasta Miszkolc, w odległości krótkiego spaceru od jego głównych atrakcji. Codziennie każdy Gość otrzymuje bezpłatnie kawę i rogalika. Pozostałe udogodnienia obejmują zaplecze konferencyjne oraz bankietowe.
Seems in order to live in an exclusive landmark building one must be willing to sweat through the odd heat wave like a tortured character in a Tennessee Williams... play. I can't imagine what you must be thinking.
Wydaje się, że chcąc żyć w ekskluzywnym, zabytkowym budynku trzeba być chętnym, aby pocić się przez tą falę upałów jak torturowana postać w sztuce Tennessee'go Williams'a. (ameryk. dramaturg) Nie mogę sobie wyobrazić, co musisz myśleć.
Just a 5-minute walk from Charles Bridge, in the most prestigious part of the historic center, the Alchymist Grand Hotel and Spa is housed in a landmark building.
Obiekt Alchymist Grand Hotel and Spa mieści się w zabytkowym budynku i usytuowany jest w najbardziej prestiżowej części historycznego centrum miasta, zaledwie 5 minut spacerem od Mostu Karola.
Today we are located in Portobello House, a beautiful landmark building in the heart of Dublin.
Dziś znajdujemy się w Portobello House, pięknym zabytkowym budynku w sercu Dublina.
Yes, this historic landmark building was built in a residential zone.
Tak, ten historycznie ważny budynek powstał w dzielnicy mieszkaniowej.
The visionary architect was inaugurated as the lead designer of the upcoming landmark building, shaping the city's skyline.
Wizjonerski architekt został mianowany głównym projektantem nadchodzącego kultowego budynku, kształtując panoramę miasta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.