Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
language
Vertaling van "language" in Pools
His otherwise brilliant speech was spoiled by unnecessary salty language throughout.
Jego skądinąd znakomite przemówienie zepsuł niepotrzebny wulgarny język przez cały czas.
The complex legal language in the contract was far beyond his grasp.
Zawiły język prawniczy w umowie był daleko poza jego zasięgiem.
Effective body language can convey confidence without uttering a single word.
Efektywna mowa ciała może przekazywać pewność siebie bez wypowiadania ani jednego słowa.
In stressful situations, people's body language often reveals true feelings.
W stresujących sytuacjach, mowa ciała ludzi często zdradza prawdziwe uczucia.
Parents and teachers finally spoke the same language about inclusive education.
Rodzice i nauczyciele wreszcie mówili tym samym językiem o edukacji włączającej.
Each tense serves a specific purpose in conveying time in language.
Każdy czas gramatyczny pełni konkretną rolę w wyrażaniu czasu w języku.
They quickly realized they talked the same language about raising their children.
Szybko zrozumieli, że mówią tym samym językiem w sprawie wychowania dzieci.
The article breaks down complex scientific concepts into simple, everyday language.
Artykuł rozkłada złożone pojęcia naukowe na czynniki pierwsze prostym, codziennym językiem.
She moved abroad to explore new horizons in both art and language.
Wyjechała za granicę, by poznawać nowe horyzonty w sztuce i języku.
Daily language classes gave a jump-start to his plan of moving abroad.
Codzienne lekcje języka dały dobry start jego planowi wyjazdu za granicę.
Therapy helped them speak the same language and save their troubled marriage.
Terapia pomogła im mówić tym samym językiem i uratować ich trudne małżeństwo.
Neighbors spoke the same language about keeping the courtyard clean and friendly.
Sąsiedzi mówili tym samym językiem o utrzymaniu podwórka w czystości i przyjaźni.
She started learning sign language off her own bat to help customers.
Zaczęła uczyć się języka migowego z własnej inicjatywy, aby pomagać klientom.
Uitdrukkingen met language: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! pick up a language v.
nauczyć się języka
"She picked up the language while living abroad."
colorful language n.
barwny język · wyraziste słowa
"The poet's colorful language painted a vivid picture in the reader's mind."
speak the same language v.
mówić tym samym językiem
"Despite their differences, they speak the same language at work."
talk the same language v.
mówić tym samym językiem
"Despite their differences, they talk the same language when it comes to values."
watch one's language v.
uważać na słowa
"Please watch your language; there are children sitting right behind you."
! watch your language v.
uważaj na słowa · uważaj na język
"You should watch your language when speaking to elders."
! someone's language doesn't bear repeating exp.
czyjś język nie nadaje się do powtórzenia
"His language doesn't bear repeating in front of the kids."
! butchered the language exp.
zmasakrować język
"The subtitles butchered the language of the original film."
! choice language n.
mocne słowa · wulgaryzmy
"He used choice language when he got angry."
in plain English language adj.
napisany prostym językiem
"The instructions were in plain English language."
language of love n.
język miłości
"He whispered sweet words, speaking the language of love."
! mind one's language v.
uważać na słowa · mówić grzecznie
"She always minds her language when talking to elders."
! mind your language v.
uważaj na słowa · uważaj na język
"Please mind your language in front of the children."
murder the language v.
kaleczyć język · popełniać rażące błędy językowe
"He really murdered the language during his speech!"
! pardon someone's language v.
przeprosić za język
"Please pardon his language; he didn't mean to offend."
salty language n.
wulgarne słowa · obraźliwy język
"The movie was full of salty language."
! speak someone's language v.
mówić czyimś językiem
"She really speaks his language when it comes to technology."
! talk someone's language v.
mówić czyimś językiem
"He talks my language when it comes to technology."
language of flowers n.
język kwiatów · symbolika kwiatów
"She studied the language of flowers to understand the bouquet's message."
loaded language n.
język emocjonalny
"Politicians often use loaded language to sway voters."
Synoniemen voor language in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
foreign language
+10k
official language
+10k
the english language
+10k
native language
+10k
programming language
+10k
language learning
+10k
english language
+10k
polish language
+10k
Resultaten: 67424. Exact: 67424. Verstreken tijd: 77 ms.
