Vertaling van "language of communication" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
językiem komunikacji
język komunikacji
języka komunikacji
języku komunikacji
językiem w komunikacji
językiem komunikowania
It builds a broader picture of the brand and its values as well as language of communication.
To buduje szerszy obraz marki wraz z jej wartościami i językiem komunikacji.
That is the reason why the picture is the universal language of communication and the perfect tool for sellers.
To właśnie dlatego obraz jest uniwersalnym językiem komunikacji oraz świetnym narzędziem sprzedażowym.
It is not just a matter of the language of communication.
Nie chodzi tu bynajmniej o język komunikacji.
In this step, we also determine the language of communication and its form, e.g. colloquial, friendly or formal.
W kroku tym ustalamy także język komunikacji i jego formę, np. swobodny, przyjacielski lub formalny.
Marital crises, learning the language of communication in the family and partnership
Kryzysy małżeńskie, nauka języka komunikacji w rodzinie, partnerstwie
Make reference to the language of communication and if applicable, the publication of the written coordination and cooperation arrangements.
Odnieść się do języka komunikacji i, w stosownych przypadkach, publikacji pisemnych uzgodnień dotyczących koordynacji i współpracy.
The language of communication of beautiful flowers are wonderful smells.
Językiem komunikacji pięknych kwiatów są wspaniałe zapachy.
The music constitutes their own language of communication, constantly evolving through the process of improvising, bearing mutual inspiration and incentives to work upon the sound material.
Ma ona znamiona ich języka komunikacji, który w trakcie procesu improwizacji, staje się inspiracją i przyczyną wzajemnej pracy przy wspólnej obróbce dźwiękowej materii.
There has been a universal language of communication for more than 15000 years.
Od ponad 15000 lat istnieje uniwersalny język komunikacji.
We focus on positive language of communication, both among teachers and between teachers and children and teachers and parents.
Stawiamy na pozytywny język komunikacji, zarówno pomiędzy nauczycielami, jak również na linii nauczyciel-dziecko czy nauczyciel-rodzice.
This required a critical look at framing as a linguistic tool of persuasion and manipulation that influenced the shape of public debate, resulting in, the radicalization of the language of communication about the refugees anddiscriminating and excluding them from social life.
Wymagało to krytycznego spojrzenia na framing jako na językowe narzędzie perswazji i manipulacji wpływające na kształt publicznej debaty, którego efektem jest radykalizacja języka komunikacji o uchodźcach, dyskryminująca i wykluczająca ich z życia społecznego.
Whether the product is sold or not, it is determined, apart from accessibility, by its characteristic features, its appearance (packaging), a well-matched target group and the language of communication, which reaches its recipients.
To czy produkt się sprzedaje czy nie, determinowane jest, poza dostępnością, cechami, jakie ten produkt posiada, dobrze dopasowaną grupą docelową oraz językiem komunikacji, którym dociera do swojego odbiorcy, ale także jego wyglądem zewnętrznym (opakowaniem).
It is the language of communication of objects.
Jest ono językiem komunikacji przedmiotów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.