Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

language teachers

Geflecteerde vorm van language teacher

Vertaling van "language teachers" in Pools

nauczyciele języków

lektorów języka

nauczycielki języka

nauczycieli języków obcych

academics with hands-on practical experience (translators, interpreters, editors and language teachers, among others),

nauczyciele akademiccy z wieloletnim doświadczeniem praktycznym (m.in. tłumacze pisemni i ustni, redaktorzy i nauczyciele języków),

Foreign language teachers are usually project coordinators, since their knowledge of a foreign language gives them greater ease in communicating with project partners.

Najczęściej koordynatorami szkolnymi projektu zostają nauczyciele języków obcych, ponieważ ich znajomość języka obcego daje im swobodę w porozumiewaniu się z partnerami.

First of all, we've built a team of well-prepared Polish language teachers who not only have the requisite knowledge, but also the skills, abilities and passion for their work.

Przede wszystkim dbamy o zespół dobrze przygotowanych do pracy lektorów języka polskiego, posiadających nie tylko wiedzę, ale też umiejętności i predyspozycje oraz pasję do wykonywania swojej pracy.

Recruitment of Polish language teachers to foreign academic centers

Nabór lektorów języka polskiego do zagranicznych ośrodków akademickich

The project was initiated by Dora Fila and Iva Čaleta, two language teachers and tourist guides.

Projekt opracowały Dora Fila i Iva Čaleta, dwie nauczycielki języka, które są jednocześnie przewodnikami turystycznymi.

Foreign language teachers generally agree that dictionaries are the best tools for learning.

Nauczyciele języków obcych ogólnie zgadzają się, że słowniki są najlepszymi narzędziami do nauki.

As part of the conference, we are planning to organise a separate workshop section for foreign language teachers.

W ramach konferencji planujemy również zorganizowanie osobnej sekcji warsztatowej dla nauczycieli języka obcego.

My father (who is still alive) and grandfather were language teachers.

Mój ojciec (który jeszcze żyje) i dziadek byli nauczycielami języków.

Students can also become language teachers as they become more fluent in a specific area.

Uczniowie mogą również zostać nauczycielami języków, ponieważ stają się bardziej biegli w danej dziedzinie.

When language teachers evaluate their students' performance, listening comprehension is one of the most important grading components.

Kiedy nauczyciele języka oceniają postępy uczniów, rozumienie ze słuchu to jeden z najważniejszych komponentów oceny.

persons being foreign language teachers who perform work in nurseries, schools, educational institutions, centres, teacher training facilities and colleges

będący nauczycielami języków obcych, którzy wykonują pracę w przedszkolach, szkołach, placówkach, ośrodkach, zakładach kształcenia nauczycieli lub kolegiach

The participation in the students panel is an opportunity for those who prepare for writing a master thesis, plan or carry research on specific aspects of glottodidactics and want to share their ideas with colleagues who prepare to be foreign language teachers.

Udział w panelu studenckim to szansa dla osób, które przygotowują się do napisania rozprawy magisterskiej, planują bądź prowadzą badania nad określonymi aspektami rzeczywistości glottodydaktycznej i chcą podzielić się swoimi pomysłami z koleżankami i kolegami przygotowującymi się do roli nauczyciela języka obcego.

Foreign language teachers often lack sufficient understanding of the nature of dyslexia and the difficulties it causes in foreign language learning and are not familiar with the relevant teaching techniques and methods to further the language learning processes of dyslexic students.

Nauczyciele języków obcych często nie rozumieją dokładnie natury dysleksji i trudności, jakich dysleksja przysparza uczniom w procesie uczenia się języków obcych jak również nie znają odpowiednich technik nauczania i metod wspomagających proces uczenia się języka obcego u uczniów z dysleksją.