Vertaling van "laning" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Following his rework, the hero now has an even stronger laning stage and can easily farm the neutral camps whenever he wants to.
Po przeróbce bohater ma teraz jeszcze silniejszy etap gry w alei i może z łatwością uprawiać neutralne obozy, kiedy tylko zechce.
This is particularly problematic bot lane, where it's often taken on champions who simply wish to avoid conflict in the laning phase and scale into the late game.
Jest to szczególnie problematyczne w dolnej alei, gdzie często biorą ją bohaterowie, którzy po prostu chcą uniknąć konfliktów w fazie gry w alei i skalować się do późnej fazy gry.
Such is the struggle with Maokai - we're cool with him being viable (as a fair example of what tanks should look like), but his combination of incredible teamfighting and powerful laning phase puts him ahead of the crowd consistently.
Taki już los Maokaia - podoba nam się, że jest skuteczny (jako dobry przykład tego, jacy powinni być obrońcy), ale połączenie niezwykłej skuteczności podczas walk drużynowych i potężnej fazy walki w alejach ciągle wypycha go przed resztę.
Unlike Gnar's origins, this yordle's strong laning phase is no big secret.
W przeciwieństwie do pochodzenia Gnara, jego silna faza walki w alejach nie jest tajemnicą.
If you/your opponent's lane still has an outer turret, laning phase rules are still applied.
Jeśli ty/ twój przeciwnik nadal ma zewnętrzną wieżę, zasady fazy gry w aleję są nadal stosowane.
The strongest team in the world needed just 22-minutes to win after a brilliant laning stage.
Najsilniejsza drużyna świata potrzebowała zaledwie 22 minut na zwycięstwo po wspaniałym etapie gry w alei.
Instead of having a weak early game, MK is one of the most dominant heroes during the laning stage, which makes him really useful in the meta.
Zamiast mieć słabą wczesną grę, MK jest jednym z najbardziej dominujących bohaterów na etapie gry w alei, co czyni go naprawdę użytecznym w meta.
Samira has a strong laning phase if accompanied by a CC heavy support, but better yet, her ultimate can rip through an entire team.
Samira ma silną fazę gry w alei, jeśli towarzyszy jej silne wsparcie CC, ale jeszcze lepiej, jej superumiejętność może rozerwać całą drużynę.
Bard's laning phase is already strong enough, but his overall gameplay could use a bit more power.
Faza gry w alei Barda jest dostatecznie silna, ale ogólnie przydałoby mu się trochę więcej mocy.
I think I had a fairly good early laning phase, I had a lot of pressure, but the problem is that he outscales you.
Myślę, że miałem całkiem niezłą wczesną fazę gry w alei, bo wywierałem sporą presją, ale problem tkwi w tym, że Vladimir jest dużo lepszy później.
While we were on Garen, we took this opportunity to modernize his passive by shifting it from a 3-tier model to one that transforms once around the end of laning phase.
Skoro jesteśmy przy Garenie, skorzystaliśmy z okazji, aby zmodernizować jego umiejętność bierną, zmieniając ją z ulepszanej trzykrotnie do takiej, która zmienia się raz mniej więcej w czasie zakończenia fazy gry w alei.
ARAM is a great opportunity to learn the basic mechanics of a champion without getting stomped in laning phase.
ARAM to świetna okazja, żeby nauczyć się podstawowej mechaniki danego bohatera, bez bycia zmiażdżonym w fazie gry w alei.
Finally, Kassadin no longer gains magic resistance per level. Context: Currently we feel like Kassadin's play beyond the laning phase is too safe, especially when he gets ahead.
Wyjaśnienie: Doszliśmy do wniosku, że rozgrywka Kassadinem po fazie walki w alejach jest zbyt bezpieczna, zwłaszcza gdy zyska on przewagę na wcześniejszym etapie gry.