We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dużych sieciach handlowych
dużych sklepów sieciowych
One of the important objectives of our market strategy is to develop and improve our own distribution network, in which a key role is played by, among others, our distribution centres, shops, and own-brand stalls at large chain stores.
Handel tradycyjny Jednym z ważnych celów strategii rynkowej jest rozwój i doskonalenie własnej sieci dystrybucji, w której istotną rolę spełniają m.in. własne centra dystrybucji, sklepy i stoiska patronackie w dużych sieciach handlowych.
We offer our products also to customers from Poland, which is possible thanks to their availability in large chain stores, e.g.: Auchan Polska, Tesco Polska, Carrefour Polska.
Nasze produkty oferujemy także polskim klientom, co jest możliwe dzięki ich dostępności w dużych sieciach handlowych m.in.: Auchan Polska, Tesco Polska, Carrefour Polska.
Many people support the independent retailer rather than large chain stores.
Wiele osób wspiera niezależnego sprzedawcę, zamiast dużych sieci sklepów.
The offer is tailored to both small businesses and large chain stores.
Oferta dostosowana zarówno dla małych firm jak i dużych odbiorców sieciowych.
Many people prefer shopping at mom-and-pop shops over large chain stores.
Wielu ludzi woli robić zakupy w małych, rodzinnych sklepikach niż w dużych sieciówkach.
They are exposed to the dominance of buyers and large chain stores.
Takie przedsiębiorstwa narażone są na dominację ze strony nabywców i dużych sieci handlowych.
It is best to buy shoes for large chain stores, which are aimed exclusively at young buyers.
Najlepiej kupować buty w dużych sklepach sieciowych, które skierowane są wyłącznie do młodych nabywców.
Recently, we have developed more than 600 dealers and large chain stores.
Ostatnio stworzyliśmy ponad 600 dealerów i dużych sklepów sieciowych.
Over 4500 positions, including niche products unavailable at large chain stores, standalone businesses and even supermarkets.
Ponad 4500 pozycji, w tym produkty niedostępne w sklepach sieciowych, zwykłych sklepach osiedlowych i nawet supermarketach.
Where large chain stores, like Walmart, decided to use RFID, their suppliers have been obliged to use that technology in their logistic processes too.
Tam, gdzie na wykorzystywanie RFID zdecydowały się sieci handlowe, takie jak Walmart, ich dostawcy zostali niejako zobowiązani do wykorzystywania tej technologii także i w swoich procesach logistycznych.
Prices: Higher than average, but it's difficult to compete with the large chain stores.
Ceny: Wyższe niż standardowo, ale ciężko im konkurować z wielkimi sieciówkami.
Shopping Faneuil Hall at Quincy Market is a nice shopping area where there are local boutiques and large chain stores.
Na zakupy polecamy w szczególności bardzo ładne centrum handlowe Faneuil Hall w Quincy Market, w którym znajduje się wiele butików i dużych sklepów sieciowych.
They are exposed to the dominance of buyers and large chain stores.
Takie przedsiębiorstwa narażone są na dominację ze strony nabywców i dużych sieci handlowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.