Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large chunk
Vertaling van "large chunk" in Pools
duże porcje
dużą część
spory kawałek m
sporą część
The pumping capacity was increased in early March, when a large chunk of the crater wall broke away from the summit of Eldfell and began to be carried along the top of the lava flow towards the harbour.
Na początku marca, gdy odłamał się duży fragment ściany krateru ze szczytu Eldfell, a płynąca lawa zaczęła nieść go ku przystani, zwiększono ilość pompowanej wody.
3 USB connections and 1 SD input are included for music playback allowing you to play audio files directly from a USB flash drive or SD card, so you can bring a large chunk of your music collection with you.
3 złącza USB i 1 wejście SD są dołączone do odtwarzania muzyki, co pozwala na odtwarzanie plików audio bezpośrednio z dysku flash USB lub karty SD, więc może przynieść duży fragment kolekcji muzyki z Tobą.
For the spirit of separation of logic and presentation, large chunk of logic should be placed in controller or model instead of view.
W duchu rozdzielania logiki i prezentacji, duże porcje logiki powinny zostać umieszczone w kontrolerze lub modelu zamiast w widoku.
For the spirit of separation of logic and presentation, large chunk of logic should be placed in controller or model instead of view.
W duchu rozdzielania logiki i prezentacji, duże porcje logiki powinny zostać umieszczone w kontrolerach lub modelach zamiast w widokach.
This large chunk of history was suppressed, ignored or simply not told.
Duży fragment historii był do tej pory ukrywany, ignorowany lub po prostu przemilczany.
A large chunk of bread was lodged in his throat unexpectedly.
Duży kawałek chleba niespodziewanie utkwił mu w gardle.
Unfortunately, the phone was switched off for a large chunk of time.
Niestety telefon był wyłączony przez dość długi czas.
I can't remember a large chunk of my life.
Nie pamiętam sporego fragmentu mojego życia.
Did you know he left you a large chunk of his estate?
Wiedziałaś, że zostawił ci wielki spadek?
In your hypothetical scenario, a large chunk of islands break off into the sea, causing a tidal wave of unprecedented proportions.
W twojej hipotetycznej wizji... duża część wysp znajdzie się pod wodą... spowodowane to będzie falą o ogromnych proporcjach.
The next morning on our way north we have another surprise from mother nature... a large chunk of the road is missing!
Następnego ranka w drodze na północ mamy kolejną niespodziankę od matki natury... brakuje dużej części drogi!
This is particularly suitable to cache large chunk of data (such as pages).
Komponent ten jest przydatny w szczególności do buforowania dużych porcji danych (takich jak strony).
This heading covers most of the spending in the policy areas of agriculture, fisheries and environment and a large chunk of the money allocated to health and consumer protection.
Dział ten obejmuje większość wydatków w dziedzinie polityki rolnej, rybołówstwa i ochrony środowiska oraz dużą część kwoty przydzielonej na ochronę zdrowia i konsumentów.
Synoniemen voor large chunk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 30 ms.
