Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
large discrepancy
Vertaling van "large discrepancy" in Pools
Such a large discrepancy of results is a result of differences in the inclusion criteria.
Tak duża rozbieżność wyników jest skutkiem różnic w kryteriach wyłączenia.
However, an equally bad situation is their lack or a large discrepancy between the expectations of employees and what the company offers.
Jednak równie złą sytuacją jest ich brak lub duża rozbieżność między oczekiwaniami pracowników, a tym co firma oferuje.
A large discrepancy results from the award of a large number of component points for the assessment of public space, i.e. reception, waiting room or swimming pool. more
Duża rozbieżność wynika z przyznawania sporej ilości punktów składowych za ocenę przestrzeni ogólnodostępnej, czyli np. recepcji, poczekalni, czy też basenu. więcej
For some commodity derivatives there may be a large discrepancy between open interest and deliverable supply.
W przypadku niektórych towarowych instrumentów pochodnych istnieje duża rozbieżność między ilością, która podlega dostarczeniu, a pozycjami otwartymi.
Previous attempts to assess the incidence of CIM have yielded a large discrepancy in results (0.1-3% of clozapine-treated patients) [14, 21-23].
Próby oszacowania zapadalności na CIM charakteryzuje duża rozbieżność wyników (0,1-3% pacjentów przyjmujących klozapinę) [14, 21-23].
Abstract: On the Polish market, there is a very large discrepancy between declared and actual parameters of surge arresters.
Streszczenie: Na polskim rynku istnieje bardzo duża rozbieżność deklarowanych i faktycznych parametrów ograniczników przepięć.
Hence, there is a large discrepancy between the amount of increases given by the ministry and the increase in individual vehicle categories.
Stąd też jest spora rozbieżność między wielkością podwyżek podawanych przez ministerstwo, a wzrostem w poszczególnych kategoriach pojazdów.
This large discrepancy is commonly attributed to the fact that they have few stars, which makes them too dim to be seen from so far away.
Taką rozbieżność przypisuje się powszechnie temu, że galaktyki te mają niewiele gwiazd, co sprawia, że są zbyt ciemne, aby można je było zauważyć z tak dużej odległości.
Why is there a large discrepancy between the salaries here and those in the US and Canada, making the lack of attractiveness even more glaring?
Czemu istnieje ogromna rozbieżność w wysokości płac tu a Kanadą i USA, co sprawia, że ów brak atrakcyjności jest jeszcze bardziej uderzający?
There is a large discrepancy between standards of shoes manufactured in Europe and Asia.
Między standardem buta wykonanego w Europie i w Azji jest ogromna przepaść.
Because there is a large discrepancy between Member States, each country would be given a specific target.
Ze względu na duże zróżnicowanie między Państwami Członkowskimi każdy kraj otrzymałby konkretne zadanie.
We in the Group of the Greens/European Free Alliance see a very large discrepancy between the policies pursued in Europe and those pursued in the Member States right now.
My, w grupie Zielonych/Wolnego Przymierza Europejskiego widzimy ogromną przepaść między polityką Europy, a politykami państw członkowskich.
There's a large discrepancy, isn't there?
Liczby nieco się różnią od tych, o których wiesz, prawda?
Synoniemen voor large discrepancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 16 ms.
