Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
large multinational
Vertaling van "large multinational" in Pools
Three other users, representing both large multinational food and beverage producers and smaller specialised pharmaceutical companies, did not complete the questionnaire but provided their comments in written submissions.
Trzech pozostałych użytkowników, reprezentujących dużych międzynarodowych producentów żywności i napojów oraz mniejsze wyspecjalizowane przedsiębiorstwa farmaceutyczne, nie wypełniło kwestionariusza, ale przedłożyło oświadczenia pisemne.
The brand is aimed at men interested in electronics and information technology, who require trendy products and seek cost-effective solutions with respect to the offer of large multinational brands.
Marka skierowana jest do mężczyzn zainteresowanych elektroniką konsumencką lub technologiami informacyjnymi, którzy wymagają modnych produktów i szukają efektywnych kosztowo rozwiązań w odniesieniu do oferty dużych międzynarodowych marek.
These can be large multinational organizations, but also start-ups and small- and medium-sized organizations with a need for cross-border perspectives.
Mogą to być duże wielonarodowe organizacje, ale także start-upy oraz małe i średnie organizacje, które potrzebują perspektyw transgranicznych.
Abusing their significant market share and dominance, large multinational companies force their domestic partners into contracts stipulating 90 or 120 day payment terms, with possible notional sanctions if missed.
Nadużywając swojej znacznej dominacji rynkowej i znacznego udziału w rynku, duże wielonarodowe przedsiębiorstwa zmuszają swoich krajowych partnerów do zawierania umów przewidujących termin płatności 90 lub 120 dni, a także ewentualne hipotetyczne kary za niedotrzymanie terminu.
Our clients are both individual operators and large multinational corporations.
Naszymi klientami są zarówno indywidualne podmioty, jak i duże międzynarodowe korporacje.
Our customers in the office and logistics segments are predominantly large multinational or regional companies with excellent credentials.
Nasi klienci z sektora biurowego i logistycznego to przede wszystkim duże międzynarodowe lub regionalne firmy z doskonałymi referencjami.
Whilst large multinational companies increasingly find it uneconomic to continue exploiting some of the established fields, smaller operators can often take over these assets, maintaining investment and extending supply.
Podczas gdy duże międzynarodowe przedsiębiorstwa coraz częściej uznają dalszą eksploatację niektórych od dawna działających pól za nieopłacalną, mniejsi operatorzy mogą często przejmować te zasoby, utrzymując inwestycje i zwiększając dostawy.
However, not only issuing banks and large multinational corporations invest in gold, but also individual investors who believe that capital investment in gold allows them to protect their assets from turmoil in financial markets.
Po złoto sięgają nie tylko banki emisyjne oraz duże międzynarodowe koncerny, ale też indywidualni inwestorzy przekonani, że lokata kapitału w złoto jest gwarancją zabezpieczenia majątku przed zawirowaniami na rynkach finansowych.
On the one hand we serve very large multinational companies, market leaders in their industry, and on the other hand small and often specialized companies that are very active within a given market niche.
Z jednej strony obsługujemy bardzo duże międzynarodowe koncerny, liderów rynku w swej branży, z drugiej strony - małe i często bardzo wyspecjalizowane firmy, aktywne w danej dziedzinie.
The programme will prepare you to work in small firms, in large multinational firms with offices throughout the world, in the public sector or in international and charitable organisations.
Program przygotuje Cię do pracy w małych firmach, w dużych międzynarodowych firm z biurami na całym świecie, w sektorze publicznym lub w organizacjach międzynarodowych i charytatywnych.
We support large multinational companies, listed entities, as well as small and medium-sized enterprises.
Wspieramy zarówno duże międzynarodowe firmy, podmioty notowane na giełdzie, jak i przedsiębiorstwa z sektora MŚP.
There needs to be a level and fair playing field between SME food suppliers and retailers on one side and large multinational manufacturers and supermarkets on the other side.
Musimy zapewnić równe szanse dostawcom żywności i sprzedawcom detalicznym z sektora MŚP z jednej strony i dużym międzynarodowym producentom i supermarketom z drugiej strony.
The Asseco companies make every effort to satisfy the information needs of both individual investors and large multinational financial institutions.
Dokładamy wszelkich starań, aby zaspokoić potrzeby informacyjne zarówno inwestorów indywidualnych oraz dużych międzynarodowych instytucji finansowych.
Synoniemen voor large multinational in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 43 ms.
