Vertaling van "large research infrastructure" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only an integrated and fully-competent project team, where each person strives to achieve a common, clearly-defined goal, is capable of ensure effective management of research conducted with the use of a large research infrastructure.
Jedynie zintegrowany i w pełni kompetentny zespół projektowy, w którym każda osoba dąży do wspólnego, jasno określonego celu, jest w stanie skutecznie zarządzać badaniami prowadzonymi przy użyciu dużej infrastruktury badawczej.
Persons employed in these positions will benefit from specific training in the use and operation of equipment purchased, as well as in the field of operation and management of large research infrastructure.
Osoby zatrudnione na tych stanowiskach będą korzystały ze szkoleń specjalistycznych w zakresie obsługi i eksploatacji zakupionej aparatury, a także w dziedzinie eksploatacji i zarządzania dużą infrastrukturą badawczą.
The project aims to acquire materials for a doctoral dissertation/ scientific article, take measurements using unique equipment, including the use of large research infrastructure unavailable in the home country, as well as participation in the preparation of an international grant application by taking part in
Projekt ma na celu pozyskanie materiałów do pracy doktorskiej/artykułu naukowego, wykonanie pomiarów korzystając z unikatowej aparatury, w tym korzystając z dużej infrastruktury badawczej niedostępnej w kraju macierzystym, udział w przygotowaniu międzynarodowego wniosku grantowego poprzez udział w
The latest achievements in this area will be presented by scientists from Poland and abroad, in six thematic areas: energy, new materials, information technologies, health care, social media and a large research infrastructure.
Najnowsze osiągnięcia w tym obszarze zostaną przedstawione przez naukowców z kraju i zagranicy, w sześciu zakresach tematycznych: energia, nowe materiały, technologie informatyczne, ochrona zdrowia, media społecznościowe oraz duża infrastruktura badawcza.
Funding the Polish participation in the international project was one of the largest research grants awarded in recent years for large research infrastructure.
Sfinansowanie polskiego udziału w międzynarodowym projekcie było jednym z największych grantów naukowo-badawczych przyznanym w ostatnich lat na dużą infrastrukturę badawczą.
Under the SIMS project, an internship involves a 4-5-week foreign stay covering a visit to three types of scientific units managing a large research infrastructure, including
Staż w ramach projektu SIMS oznacza 4-5 tygodniowy wyjazd zagraniczny obejmujący pobyt w trzech typach jednostek naukowych zarządzających dużą infrastrukturą badawczą w tym
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.