Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

large telescope

Vertaling van "large telescope" in Pools

NEW

Duży Teleskop m Wielkiego Teleskopu Large Telescope

Wielki Teleskop (ELT

The Very Large Telescope is one of these things that astronomers do - they name their telescopes rather unimaginatively.

Bardzo Duży Teleskop to jedna z rzeczy, którymi zajmują się astronomowie -- nazywają swoje teleskopy raczej bez fantazji.

ESO's Very Large Telescope has delivered the most detailed infrared image of the Carina Nebula stellar nursery taken so far.

Należący do ESO Bardzo Duży Teleskop dostarczył najdokładniejsze w historii zdjęcie podczerwone gwiezdnego żłobka Mgławicy Carina.

Rounding off this introduction to the world's most productive astronomical observatory, there will be a live video link to Cerro Paranal, home of ESO's Very Large Telescope.

W ramach tego wprowadzenia do najbardziej produktywnego na świecie obserwatorium astronomicznego, będzie także ustanowiony przekaz wideo na żywo z Cerro Paranal, domu Bardzo Wielkiego Teleskopu.

To complete this introduction to the world's most productive astronomical observatory, there will be a live video link to Cerro Paranal, home of ESO's Very Large Telescope.

It is still not entirely clear what all of the uses of such a large telescope would be, but its proponents argue that this is no reason not to build it.

Nie jest do końca jasne, kim byliby użytkownicy takiego dużego teleskopu, lecz jego zwolennicy twierdzą, że nie jest to powód, aby go nie budować.

This is a large telescope called an interferometer.

Jest to bardzo duży teleskop, który prawdopodobnie stanie się tzw. interferometrem.

In particular, the EU has provided funding for three of the leading scientists and their teams involved in the discovery, as well as supported the development and upgrading of the large telescope infrastructure essential to the success of the project.

UE zapewniła w szczególności środki dla trzech spośród czołowych naukowców i ich zespołów zaangażowanych w projekt, a także wspierała rozwój i modernizację infrastruktury wielkiego teleskopu, która była niezbędna do powodzenia projektu.

At 2.6 metres in diameter, the VST is by no means a large telescope by today's standards, but it has been designed specifically to conduct large-scale surveys of the sky.

Ze średnicą 2,6 metra, VST nie jest bynajmniej dużym teleskopem jak na dzisiejsze standardy, ale został zaprojektowany specjalnie do przeprowadzania wielkoskalowych przeglądów nieba.

In order to obtain good results of this type of nebula, only the combination of good visibility with a large telescope and H-Beta filter provides a chance to see them.

Aby uzyskać dobre rezultaty tego typu mgławic jedynie połączenie dobrej widoczności w miarę dużego teleskopu oraz filtru H-beta daje szansę na ich dostrzeżenie.

That's your rosebud or your very large telescope.

To jest twój rosebud lub Twój bardzo duży teleskop.

Using the Very large telescope array of four individual telescopes, located in an...

Za pomocą Bardzo dużego teleskopu - tablica z czterech oddzielnych telesk...

Next, Kuiper tried enlisting NASA to fund a larger facility with a large telescope, housing and other needed structures.

Następnie Kuiper próbował zaangażować w projekt NASA, aby to ona sfinansowała większy obiekt badawczy z dużym teleskopem, kwaterami obsługi i innymi niezbędnymi strukturami.