Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large wind farms
Vertaling van "large wind farms" in Pools
dużych farm wiatrowych
duże elektrownie wiatrowe
Today with huge gains in both turbine size and the number of turbines resulting from the connection of large wind farms to the grid, more stringent regulations have been introduced to ensure transmission system stability.
Obecnie, wraz ze wzrostem liczby i wielkości turbin, który skutkował podłączeniem dużych farm wiatrowych do sieci, wprowadzono bardziej zaostrzone regulacje mające zapewnić stabilność systemu przesyłowego.
In the latter case, the power stations can be gigantic solar arrays in deserts or large wind farms on coastlines.
W tym drugim przypadku elektrownie mogą składać się z gigantycznych systemów paneli słonecznych umiejscowionych na pustyniach lub z dużych farm wiatrowych postawionych wzdłuż wybrzeży morskich.
One of the goals of this strategy is to enable the finalization of projects for large wind farms by developing a way to support network investments as part of projects located in regions where the transmission infrastructure is underdeveloped.
Jednym z celów przedmiotowej strategii ma być umożliwienie finalizacji projektów dla dużych farm wiatrowych, poprzez wypracowanie sposobu wspierania inwestycji sieciowych w ramach projektów zlokalizowanych w regionach, w których infrastruktura przesyłowa jest słabo rozwinięta.
The adjustment factors would run from about 0.7 for large wind farms and co-combustion units to 2.0 for photovoltaic units.
Współczynniki te mają się kształtować od ok. 0,7 dla dużych farm wiatrowych oraz instalacji współspalania do 2 dla instalacji fotowoltaicznych.
The most important of them is the speed of starting or stopping steam turbine sets, allowing the national power system's response to the connection to disconnection from the grid of e.g. large wind farms.
Najważniejszym z nich jest szybkość startu i odstawienia turbozespołów parowych, umożliwiająca reagowanie KSE na załączenie/wypadnięcie z sieci np. dużych farm wiatrowych.
Eldrups had obtained pension fund investments to the tune of €75 billion over five years, equivalent to building 15 to 20 large wind farms.
Otrzymał on z funduszu ATP 75 miliardów euro, czyli równowartość kwoty potrzebnej do budowy 15-20 dużych farm wiatrowych.
The Company employees boast extensive experience and practice in the comprehensive implementation of large wind farms and individual wind turbines.
Pracownicy spółki mają duże doświadczenie i praktykę w kompleksowej realizacji zarówno dużych farm wiatrowych jak i pojedynczych elektrowni.
Siemens representative Jasper Nielsen presented company's experience in the development of turbines for offshore farms as well as in supplying large wind farms.
Przedstawiciel firmy Siemens Jesper Nielsen zaprezentował doświadczenie firmy w rozwoju morskich turbin wiatrowych jak również doświadczenia związane z dostawą morskich turbin wiatrowych dla dużych farm wiatrowych.
In smaller rural and urban-rural communes with large wind farms, new residential buildings cannot be erected in areas covering even a dozen or so percent of the commune's territory
W mniejszych gminach wiejskich oraz miejsko-wiejskich, w których funkcjonują duże elektrownie wiatrowe, nowe budynki mieszkalne nie będą mogły być wznoszone na obszarach obejmujących nawet kilkanaście procent terytorium gminy.
The latest studies show that large wind farms pose no threat to human health and safety if they are located no less than 1 kilometre from human settlements.
Najnowsze badania wskazują, że duże elektrownie wiatrowe nie stanowią zagrożenia dla zdrowia ludzkiego, jeżeli posadowione są w odległości co najmniej 1 km od siedlisk ludzkich.
The utility then looks for the cheapest source of renewable power, which is almost always wind power - and it is almost always large wind farms, not community projects with just a few turbines.
Przedsiębiorstwo energetyczne zaczyna się wówczas rozglądać za najtańszym źródłem energii, którym prawie zawsze jest energia więcej, prawie zawsze jest to energia wiatrowa pozyskiwana na dużych farmach wiatrowych, a nie przez projekty z zaledwie kilkoma turbinami, których właścicielami są społeczności.
Abstract: The article presents the problem of reactive power compensation for large wind farms, connected to the grid via a 110 kV cable lines with a length of several kilometers.
Streszczenie: W artykule przedstawiono problem kompensacji mocy biernej w dużych farmach wiatrowych, przyłączonych do sieci elektroenergetycznej za pomocą linii kablowych 110 kV o długości kilkudziesięciu kilometrów.
Our professionals have supported our clients during the implementation of large wind farms projects, such as: EnBW Windpark, Baltic 2, Borkum Riffgrund 1, West of Duddon Sands, Gwynt Y Mor, Anholt and others.
Nasi specjaliści wspierali dotychczas naszych klientów przy dużych projektach morskich farm wiatrowych takich jak: EnBW Windpark, Baltic 2, Borkum Riffgrund 1, West of Duddon Sands, Gwynt Y Mor, Anholt. Czytaj dalej...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large wind farms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
