We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This goal is to reduce costs and develop more large-scale enterprises.
Tym celem jest zmniejszenie kosztów i rozwijać więcej dużych przedsiębiorstw.
Among our clients are both large-scale enterprises and corporations, as well as the company's medium and small size.
Wśród naszych klientów są zarówno wielkie zakłady i korporacje, jak też firmy średniej i małej wielkości.
The high precision and quality of the fully automatic machines increase the economy and competitiveness of every timber construction factory - from small to large-scale enterprises.
Wysoka precyzja i jakość całkowicie zautomatyzowanych instalacji zwiększy ekonomiczność i konkurencyjność każdego zakładu budownictwa drewnianego - od niewielkiego warsztatu po wielkie zakłady.
Nor is the government specially needed for the large-scale enterprises and public services requiring the full-time employment of a large number of people from different countries and conditions.
Rząd nie jest potrzebny dla wielkich przedsiębiorstw, dla tych instytucji publicznych, które wymagają prawidłowego współdziałania wielu ludzi z różnych warstw społecznych i krajów.
Moreover, "even in vegetable gardening and grape growing there are already fairly successful large-scale enterprises" (S. 115).
Ponadto "istnieje dosyć dużo gospodarstw wielkich, które osiągają dobre wyniki w ogrodnictwie i w uprawie wina" (S. 115).
Our ability to deliver strategic solutions with a superior ROI has made us a preferred supplier for large-scale enterprises that depend on the effective movement and organisation of people.
Dostarczamy rozwiązania strategiczne o doskonałym zwrocie z inwestycji, przez co staliśmy się preferowanym dostawcą dla dużych przedsiębiorstw, których działalność zależy od skutecznego przepływu i organizacji ludzi.
Much of the good work that the Member States have been doing in responding to the market downturn has to be focused for large-scale enterprises.
Znaczną część dobrej roboty, jaką wykonują państwa członkowskie w odpowiedzi na załamanie rynku, należy skupić na dużych przedsiębiorstwach.
Extensive high-availability and disaster recovery capabilities make ETERNUS DX enterprise models the ideal storage systems for all business-critical data, and they fit perfectly in the private and public cloud environments of large-scale enterprises and service providers. Pricing and availability
Dzięki dużym możliwościom zapewniania wysokiej dostępności i odtwarzania po awarii modele ETERNUS DX klasy korporacyjnej są idealnymi systemami pamięci masowej do przechowywania newralgicznych danych w środowiskach chmur prywatnych i publicznych usługodawców oraz dużych przedsiębiorstw.
While CPMs are targeted at mid to large-scale enterprises to provide complex financial solutions, Jet Budgets offers the right features and functionality for small to medium businesses without over-complicating the process or solution.
Podczas gdy CPM są skierowane do średnich i dużych przedsiębiorstw w celu zapewnienia złożonych rozwiązań finansowych, Jet Budgets oferuje odpowiednie funkcjonalności dla małych i średnich przedsiębiorstw bez potrzeby nadmiernego komplikowania procesu lub rozwiązania.
EaseMon employee monitoring software well meets the need of both small companies and large-scale enterprises.
Oprogramowanie do monitorowania pracowników EaseMon dobrze spełnia potrzeby zarówno małych firm i dużych przedsiębiorstw.
In 1925-1926, according to the data of the People's Commissariat of Labour, there were in large-scale enterprises 97.6 accidents resulting in disability, for every thousand workers.
W latach 1925-1926 według danych Ludowego Komisariatu Pracy w wielkich przedsiębiorstwach wydarzyło się 97,6 wypadków, powodujących trwałą niezdolność do pracy, na każdy tysiąc robotników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.