We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, it seems only fair to call objects larger than Pluto planets as well.
Dlatego tym bardziej uzasadnione wydaje się nazywanie planetami również ciał niebieskich większych od Plutona.
While earlier observations using other methods suggested that Eris was probably about 25% larger than Pluto with an estimated diameter of 3000 kilometres, the new study proves that the two objects are essentially the same size.
O ile wcześniejsze obserwacje za pomocą innych metod sugerowały, że Eris jest prawdopodobnie o około 25% większa od Plutona i ma szacowaną średnicę około 3000 kilometrów, nowe badania pokazują, że te dwa obiekty są praktycznie takie same pod względem rozmiaru.
This gives a margin or error of up to 400 km in diameter either way, meaning that if UB313's size was corrected downwards, it is still larger than Pluto.
W przypadku średnicy daje to margines błędu maksymalnie 400 km w obie strony, co oznacza, że gdyby skorygowano rozmiary UB313 w dół, to i tak byłby on większy od Plutona.
Triton is only 14% larger than Pluto, and spectral analysis of both worlds shows that their surfaces are largely composed of similar materials, such as methane and carbon monoxide.
Księżyc ten nieznacznie przewyższa rozmiarami Plutona, a analiza spektralna pokazuje, że ich powierzchnia składa się z tych samych związków (głównie metanu i tlenku węgla).
It would mean that Sedna is larger than Pluto, whose diameter is 230 mil.
Oznaczałoby to, że Sedna jest większa od Plutona, którego średnica wynosi 230 mil.
For example, recent new discoveries have been made of objects in the outer regions of our Solar System that have sizes comparable to and larger than Pluto.
Na przykład ostatnio dokonano nowych odkryć obiektów w najdalszych rejonach Układu Słonecznego, których wielkość jest porównywalna z wielkością Plutonem lub ją przewyższa.
The object, temporarily known as 2003 UB313, is slightly larger than Pluto and 97 times further from the Sun than the Earth is, making it the most distant object ever seen in the Solar System.
Obiekt ten, który został tymczasowo nazwany 2003 UB313, jest minimalnie większy od Plutona i znajduje się 97 razy dalej od Słońca niż Ziemia, co czyni go najbardziej odległym ciałem, jakie kiedykolwiek zaobserwowano w Układzie Słonecznym.
Mike Brown, Chad Trujillo and David Rabinowitz announced the discovery of Eris in 2005, a scattered disc object initially thought to be larger than Pluto, which would make it the largest object discovered in orbit around the Sun since Neptune.
W 2005 Mike Brown, Chad Trujillo i David Rabinowitz ogłosili odkrycie Eris, obiektu należącego do dysku rozproszonego, większego niż Pluton i zarazem największego obiektu transneptunowego. Osobny artykuł: Chronologia eksploracji Układu Słonecznego.
'Since UB313 is decidedly larger than Pluto, it is now increasingly hard to justify calling Pluto a planet if UB313 is not also given this status,' said Professor Frank Bertoldi from the University of Bonn and the Max Planck Institute, who led the team.
Ponieważ UB313 jest zdecydowanie większy niż Pluton, znacznie trudniej będzie uzasadnić nazywanie Plutona planetą, jeżeli UB313 ten status nie będzie przysługiwał - powiedział szef zespołu astronomów profesor Frank Bertoldi, pracujący na Uniwersytecie w Bonn i w Instytucie im. Maxa Plancka.
While earlier observations using other methods suggested that Eris was probably about 25% larger than Pluto with an estimated diameter of 3000 kilometres, the new study proves that the two objects are essentially the same size.
O ile wcześniejsze obserwacje za pomocą innych metod sugerowały, że Eris jest prawdopodobnie o około 25% większa od Plutona i ma szacowaną średnicę około 3000 kilometrów, nowe badania pokazują, że te dwa obiekty są praktycznie takie same pod względem rozmiaru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.