We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
punktami mocowania
punkty mocowania ładunku
zaczepy do pasów
Hung from the top lashing points in the container.
allsafe offers lashing points to be welded as well as to be screwed to the vehicle body.
Oprócz naszej wysokiej jakości, firma allsafe oferuje zarówno mocowania spawane, jak również wkręcane.
During the securing of cargo, the applicable requirements regarding the strength of certain vehicle components, such as the headboard, sideboard, endbords, stanchions or lashing points, shall be taken into account when those components are used for the cargo securing.
Podczas zabezpieczania ładunku uwzględnia się mające zastosowanie wymogi w odniesieniu do wytrzymałości niektórych części pojazdu, takich jak burty przednie, burty boczne, burty tylne, kłonice lub punkty mocowania ładunku, gdy elementy te są wykorzystywane do zabezpieczania ładunku.
Our vehicles are equipped with certified cargo lashing points according to PN-EN 12640 standard.
Nasze pojazdy wyposażone są w certyfikowane punkty do mocowania ładunku według normy PN-EN 12640.
Lashing points (if used for the securing of cargo)
The lower lashing points in a container provide a securing force of 1000daN, double the force of the upper lashing points that are used in other securing methods.
Dolny punkt mocowania w kontenerze zapewnia siłę zabezpieczenia rzędu 1000daN, czyli dwa razy wyższą od siły górnych punktów mocowania, które wykorzystuje się w innych metodach zabezpieczenia ładunków.
8 hour crossing Details All unaccompanied vehicles must be fitted with lashing points.
Szczegóły Wszystkie pojazdy bez kierowcy obowiązkowo muszą posiadać punkty zaczepienia.
Less complicated and time-consuming than existing solutions, CornerLash is AAR verified (hazardous materials approval pending) and fully CTU code compliant. No use of container lashing points
Rozwiązanie CornerLash jest mniej skomplikowane i mniej czasochłonne niż istniejące rozwiązania, zatwierdzone przez Stowarzyszenie Amerykańskich Linii Kolejowych AAR (w oczekiwaniu na zatwierdzenie niebezpiecznych materiałów) i w pełni zgodne z Kodeksem CTU.
During the securing of cargo, the applicable requirements regarding the strength of certain vehicle components, such as the headboard, sideboard, endbords, stanchions or lashing points, shall be taken into account when those components are used for the cargo securing.
Podczas zabezpieczania ładunku uwzględnia się mające zastosowanie wymogi w odniesieniu do wytrzymałości niektórych części pojazdu, takich jak burty przednie, burty boczne, burty tylne, kłonice lub punkty mocowania ładunku, gdy elementy te są wykorzystywane do zabezpieczania ładunku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.