There was some slight deflexion that corrected with the last contraction.
Było małe odchylenie, ale ostatni skurcz je naprawił.
When was your last contraction?
Kiedy miałaś ostatni skurcz?
It's been too long since my last contraction.
Minęło zbyt długo czasu od mojego ostatniego skurczu.
Less than two minutes since the last contraction.
Mniej niż dwie minuty od ostatniego skurczu.
How long since the last contraction?
Ile czasu upłynęło od ostatniego skurczu?
This will be the last contraction, Jessy. Okay, darling.
To będzie ostatni skurcz, Jessy.
Last contraction was half an hour ago.
Ostatni skurcz był pół godziny temu.
So, how long since the last contraction?
Co ile minut masz skurcze?
Zsófia, one last contraction.
Zsófia, ostatni raz.
There was some slight deflection that corrected with the last contraction.
Było małe odchylenie, ale ostatni skurcz je naprawił.
Less than two minutes since the last contraction.
Mniej niż dwie minuty od ostatniego skurczu.
How long since the last contraction?
Ile czasu upłynęło od ostatniego skurczu?
So, how long since the last contraction?
Co ile minut masz skurcze?