It was the last straw, so I did something.
Okay, I don't know why, but this is the last straw.
The constant noise from construction was the last straw for the residents.
The rude customer was the last straw for the tired cashier.
Elle, the trolley left in your way is the last straw.
But the last straw is this tape recorder showing up in school instead of you.
Ale ostatnią kroplą jest ten dyktafon pokazujący się w szkole zamiast ciebie.
The constant traffic jams were the last straw for the frustrated driver.
The delayed delivery of the package was the last straw for the customer.
His appearance was the last straw.
Jego pojawienie się po prostu stało się ostatnią kroplą.
What was that? - The last straw.
Co to było? - Ostatnia kropla.
The constant barking of the neighbor's dog was the last straw for Sarah.
Ciągłe szczekanie psa sąsiada było dla Sary ostatnią kroplą.
The overflowing sink after a long day was the last straw for Emily.
Przepełniony zlew po długim dniu był dla Emily ostatnią kroplą.
The constant interruptions during the meeting were the last straw for James.
Ciągłe przerywanie podczas spotkania było dla Jamesa ostatnią kroplą.