Her urging gesture of kindness made a lasting impression on everyone present.
Jej stanowczy gest życzliwości zrobił trwałe wrażenie na wszystkich obecnych.
Her self-assured approach to challenges left a lasting impression on everyone.
Jej pewna siebie podejście do wyzwań pozostawiło trwałe wrażenie na wszystkich.
That melting gesture of kindness made a lasting impression on her heart.
Ten rozczulający gest dobroci pozostawił trwały ślad w jej sercu.
The presentation was low key but impactful, leaving a lasting impression on the audience.
Prezentacja była stonowana, ale wywierająca wrażenie, pozostawiając trwały ślad na widowni.
His crooning performance left a lasting impression on the audience that night.
Her swaggering laughter echoed in the hall, leaving a lasting impression.
Her passion was evident during the audition, leaving a lasting impression.
Jej pasja była widoczna podczas castingu, co zrobiło trwałe wrażenie.
The shooting star's brief appearance left a lasting impression on him.
Krótkie pojawienie się spadającej gwiazdy wywarło na nim trwałe wrażenie.
The inventive splash page made a lasting impression on everyone who visited.
Pomysłowa strona powitalna zrobiła trwałe wrażenie na każdym, kto ją odwiedził.
Her speech was short and sweet, leaving a lasting impression on everyone.
Jej przemowa była krótka i węzłowata, pozostawiając trwałe wrażenie na wszystkich.
Witnessing a solar eclipse is an astonishing experience that leaves a lasting impression.
Obserwacja zaćmienia słońca to niezwykłe doświadczenie, które pozostawia trwałe wrażenie.
Just one pint of this special brew can make a lasting impression.
Tylko jedno pół litra tego specjalnego piwa może zrobić trwałe wrażenie.
Her considerate behavior towards the elderly made a lasting impression on everyone.
Jej troskliwe zachowanie wobec starszych zrobiło trwałe wrażenie na wszystkich.