He noticed the latched window was difficult to open.
I found the latched door locked from the inside.
So, there must be some reason why you've latched on to this elaborate theory of a cover-up.
Musi być jakiś powód, dlaczego uczepiłaś się tej zawiłej teorii zatuszowania sprawy.
The latched screen door creaked in the wind.
Make sure all the doors are locked, and the windows are latched.
Upewnijcie się, że wszystkie drzwi są zamknięte i okna zatrzaśnięte.
The CRS shall have its attachments latched when conducting the assessment.
Mocowania CRS muszą być zatrzaśnięte podczas przeprowadzania oceny.
Since the box was latched, no one could steal the treasure.
Ponieważ pudełko było zamknięte, nikt nie mógł ukraść skarbu.
He felt relieved that the latched drawer held his important documents.
Poczuł ulgę, że zamknięta szuflada trzyma jego ważne dokumenty.
He always seemed lost until he latched on to the critical points discussed.
Zawsze wydawał się zagubiony, dopóki nie pojął istotnych kwestii omawianych.
With the windows latched, the storm couldn't invade their warm home.
Z zamkniętymi oknami burza nie mogła dostać się do ich ciepłego domu.
She finally latched on to what her friend meant after a long discussion.
Po długiej dyskusji w końcu zrozumiała, co miała na myśli jej przyjaciółka.
Feeling safe, she turned the latched door and relaxed for the evening.
Czując się bezpieczna, przekręciła zamknięte drzwi i zrelaksowała się na wieczór.
The baby seat was latched securely to protect the infant in the car.
Fotelik dziecięcy został solidnie przypięty, aby chronić niemowlę w samochodzie.