Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
late lamented
Vertaling van "late lamented" in Pools
zmarłej ukochanej
zmarłego i opłakiwanego
Indeed, the last tenor capable of singing all the high notes in the main role of Les Huguenots cleanly, freely and in full voice may have been the late lamented Franco Corelli.
Istotnie, bodaj ostatnim tenorem, który zdołał wyśpiewać wszystkie góry w głównej partii Hugenotów czysto, swobodnie i pełnym głosem, był nieodżałowany Franco Corelli.
My late lamented Dark Passenger would be very pleased.
Mój nieodżałowany Mroczny Pasażer/byłby bardzo zadowolony.
Every year, they celebrate the life of their late lamented sister with a special dinner.
Co roku obchodzą życie swojej zmarłej ukochanej siostry podczas specjalnej kolacji.
She wore a locket with a picture of her late lamented mother, remembering her daily.
Nosiła medalion ze zdjęciem zmarłej ukochanej matki, pamiętając o niej każdego dnia.
The late lamented singer will always be remembered for her powerful voice and kindness.
Zmarła, opłakiwana piosenkarka zawsze będzie pamiętana ze względu na swój potężny głos i dobroć.
The family shared photos of their late lamented grandfather, telling stories of his adventures.
Rodzina dzieliła się zdjęciami zmarłego dziadka, opowiadając historie o jego przygodach.
At the gathering, they toasted to the late lamented author who influenced many writers.
Podczas spotkania wznoszono toasty za zmarłego i opłakiwanego autora, który wpłynął na wielu pisarzy.
Her late lamented coach taught her the importance of hard work and perseverance.
Jej zmarły, opłakiwany trener nauczył ją, jak ważna jest ciężka praca i wytrwałość.
During the reunion, they reminisced about their late lamented classmate and his humor.
Podczas zjazdu wspominali zmarłego kolegę z klasy i jego poczucie humoru.
Letters poured in from fans of the late lamented actor, sharing their fond memories.
Listy napływały od fanów zmarłego aktora, dzieląc się swoimi ciepłymi wspomnieniami.
In the garden, the flowers grew tall, a tribute to their late lamented friend.
W ogrodzie kwiaty rosły wysoko jako hołd dla zmarłego i opłakiwanego przyjaciela.
The entire town gathered to honor their late lamented mayor during the memorial service.
Całe miasto zebrało się, aby oddać hołd zmarłemu i opłakiwanemu burmistrzowi podczas ceremonii upamiętniającej.
Friends shared stories of their late lamented teacher, who inspired countless students.
Przyjaciele dzielili się wspomnieniami o zmarłym i opłakiwanym nauczycielu, który inspirował niezliczone rzesze uczniów.
Synoniemen voor late lamented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 23 ms.
