Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lateness
Vertaling van "lateness" in Pools
He regarded the student's minor lateness as beneath his notice that morning.
Tego ranka uznał drobne spóźnienie studenta za coś niewartego uwagi.
The manager wagged his head after hearing yet another weak excuse for lateness.
Kierownik pokręcił głową po usłyszeniu kolejnej marnej wymówki za spóźnienie.
Her lateness to every single meeting is driving the manager crazy.
Jej spóźnianie się na każde spotkanie doprowadza szefa do szału.
I'm annoyed by his lateness, but I'll let it ride this time.
Denerwuje mnie jego spóźnianie, ale tym razem puszczę to na żywioł.
The coach closed his eyes to lateness since the team had trained hard.
Trener przymknął oko na spóźnienia, ponieważ drużyna ciężko trenowała.
He tried to explain away his lateness, blaming traffic and confusing directions.
Próbował tłumaczyć się ze spóźnienia, zrzucając winę na korki i drogę.
She got brassed off and said she'd had enough of his lateness.
Wkurzyła się i stwierdziła, że ma już dość jego spóźniania.
His persistent lateness led the boss to dismiss him after a final warning.
Jego ciągłe spóźnienia skłoniły szefa do zwolnienia go po ostatecznym ostrzeżeniu.
You can't keep explaining away lateness, no matter how clever your excuses.
Nie możesz wciąż tłumaczyć się ze spóźnień, nieważne jak sprytne wymówki wymyślisz.
Her joke about my lateness was playful, yet held a nugget of truth.
Jej żart o moim spóźnianiu był żartobliwy, lecz miał w sobie ziarno prawdy.
I hate to labor the issue, but your lateness affects the whole team.
Nie lubię wałkować tematu, ale twoje spóźnienia wpływają na cały zespół.
My boss said in no uncertain terms that lateness would not be tolerated.
Szef powiedział jednoznacznie, że spóźnienia nie będą dłużej tolerowane.
His lateness is beyond a joke now; the boss is considering firing him.
Jego spóźnienia to już nie są żarty, szef rozważa zwolnienie go.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lateness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor lateness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 34 ms.
