Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
later that same year
Vertaling van "later that same year" in Pools
jeszcze w tym samym roku
później tego samego roku
Później w tym samym roku
This treaty was not honored, and their husbands died later that same year.
Na to jednak nie zgodził się hrabia, który zresztą zmarł jeszcze w tym samym roku.
After joining 100 Thieves in early-2019, Ceice and Elevate reached the Fortnite World Cup Duo Finals later that same year.
Po dołączeniu do 100 Thieves na początku 2019 roku Ceice i Elevate dotarły do finałów Fortnite World Cup Duo jeszcze w tym samym roku.
The genocide ended later that same year when the predominantly Tutsi RPF, operating out of Uganda and northern Rwanda, defeated the national army and Hutu militias, and established an RPF-led government of national unity.
Ludobójstwo zakończyło się później tego samego roku, kiedy to głównie Tutsi RPF, działający poza Ugandą i północną Rwandą, pokonał armię narodową i bojówki Hutu oraz utworzył rząd jedności narodowej kierowany przez RPF.
The final scene shows Hedeman later that same year at the National Finals Rodeo riding for the world championship.
Scena finałowa ukazuje Tuffa Hedemana później tego samego roku, podczas Narodowego Finału Rodeo jadącego po mistrzostwo Świata.
Later that same year, a number of copycat ransomware Trojans were also discovered.
Jeszcze w tym samym roku wykryto również pewną liczbę trojanów naśladujących programy ransomware.
Later that same year, the company introduced its most significant product, the multi-platform network operating system (NOS), Novell NetWare.
Później tego samego roku firma przedstawiła swój najbardziej znaczący produkt - wieloplatformowy sieciowy system operacyjny Novell NetWare.
Later that same year he was able to master the castles in Wiślica and Lelów.
Jeszcze w tym samym roku udało mu się opanować grody w Wiślicy i Lelowie.
Later that same year, she decided she was into Callahan, much to ChiIIi's chagrin.
Jeszcze w tym samym roku uznała, że kręci ją Callahan. Ku rozpaczy Chilliego.
Later that same year, she decided she was into Callahan, much to Chilli's chagrin.
Jeszcze w tym samym roku uznała, że kręci ją Callahan. Ku rozpaczy Chilliego.
Later that same year he did his second show at the Donmar Warehouse, Piaf, in which he played Yves Montand.
Jeszcze w tym samym roku drugim występem w Donmar Warehouse była inscenizacja Piaf, w której zagrał Yves'a Montanda.
Later that same year, after Giovanni's failure to capture Templar Grand Master Rodrigo Borgia, he returned to his home in Florence.
Później tego samego roku, Giovanniemu nie udało się złapać wielkiego mistrza templariuszy Rodrigo Borgii i powrócił do swojego domu we Florencji.
Died later that same year.
Zmarł w tym samym roku.
Both shows were recorded, and released on CD/DVD later that same year.
Oba występy zostały nagrane i wydane na CD/DVD w tym samym roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 41 ms.
