As we know, fish use two senses for "detecting" their prey - eyesight and the lateral line.
W "namierzaniu" ofiary jak wiadomo biorą u ryb udział dwa zmysły - wzrok i linia boczna.
The pelvis of the dummy must be positioned such that a lateral line passing through the dummy H points is perpendicular to the longitudinal centre plane of the seat.
Miednica manekina musi być umieszczona tak, by linia boczna przechodząca przez punkty H manekina była prostopadła do wzdłużnej linii środkowej siedzenia.
The lateral line is straight and well-developed.
Linia boczna jest wyraźna, dobrze rozwinięta.
Prominent scales and the lateral line on the fuselage capture and flash light like a beacon.
Wyraźny rysunek łusek i linii bocznej na korpusie odbijają światło jak reflektor.
They also make use of a sensory lateral line organ similar to that of fish.
Używają też linii bocznej, narządu zmysłu przypominającego ten spotykany u ryb.
In all of them however, the sense of the lateral line is very important.
U wszystkich jednak bardzo ważny jest zmysł linii bocznej.
Most fish have the lateral line.
Linia boczna występuje u większości ryb.
In this way, it increases the lateral line stimulation enabling it to obtain information about the environment faster.
W ten sposób zwiększa stymulację linii bocznej umożliwiając jej szybsze zdobywanie informacji o otoczeniu.
Often living in very murky and dark waters, and being mostly nocturnal, this predator uses the lateral line for hunting, as well as hearing and smell, rather than sight.
Żyjąc w często bardzo mętnych i ciemnych wodach i prowadząc głównie nocny tryb życia, drapieżnik ten w trakcie polowania używa oprócz linii bocznej raczej słuchu i węchu.
Increases the nutritional value of foods for marine fishes and invertebrates, particularly for fishes that show signs of head and lateral line erosion.
Zwiększa wartość odżywczą pokarmów dla morskich ryb i bezkręgowców, w szczególności dla ryb, które cierpią z powodu nadżerek głowy i linii bocznej.
The combination of a raised head profile, the position of the posterior nostril, the absence of pectoral fins, and a reduced lateral line is not found in any other fish family.
Kombinacja podwyższonego profilu głowy, umiejscowienia tylnego nozdrza, braku płetw piersiowych i zredukowanej linii bocznej nie występuje w żadnej innej rodziny ryb.
Mechanical vibrations: the device generates vibration which, extending in the water environment, influences "the lateral line" fishes
Mechaniczne wibracje: sprzęt generuje wibrację, która, rozprzestrzeniając w środowisku wodnym, oddziałuje na «linię boczną» ryb.
A lateral line is clearly visible.
Linia boczna jest wyraźnie widoczna.