laughter echoing
Add to list
Vertaling van "laughter echoing" in Pools
Blissfully, the children ran through the blooming meadow, their laughter echoing .
Dzieci rozkosznie biegały po kwitnącej łące, a ich śmiech niósł się echem .
The children joyously ran through the park, laughter echoing around them.
Dzieci radośnie biegały po parku, a ich śmiech niósł się echem wokół nich.
High summer means ice cream trucks and laughter echoing throughout the neighborhood.
Pełnia lata to ciężarówki z lodami i śmiech rozbrzmiewający po całym sąsiedztwie.
The deranged laughter echoing through the empty mansion sent shivers down their spines.
Szalony śmiech rozbrzmiewający w pustym dworze przyprawił ich o gęsią skórkę.
Children giggled as they played around the sapling, their laughter echoing .
Dzieci chichotały, bawiąc się wokół sadzonki, a ich śmiech niósł się echem .
She adored the wildness of children playing, their laughter echoing in the park.
Uwielbiała dzikość dzieci bawiących się, ich śmiech rozbrzmiewający w parku.
The gamboling kids raced each other, their laughter echoing down the street.
Rozbawione dzieciaki ścigały się nawzajem, a ich śmiech niósł się echem po ulicy.
Children played idyllically in the meadow, their laughter echoing joyfully.
Dzieci beztrosko bawiły się na łące, a ich radosny śmiech niósł się echem .
She bounded down the hill, her laughter echoing in the crisp air.
Zbiegła z górki, a jej śmiech niósł się w rześkim powietrzu.
With their laughter echoing , they gradually played out all their good cheer.
Z ich śmiechem odbijającym się echem , stopniowo wyczerpali całą swoją radość.
The children raced downhill, their laughter echoing through the valley.
They rode westward on horseback, their laughter echoing in the wind.
Jechali konno ku zachodowi, a ich śmiech niósł się na wietrze.
They danced around the flaming bonfire, their laughter echoing through the night.