Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
laughter resonated
Vertaling van "laughter resonated" in Pools
śmiech rozbrzmiewał
śmiech brzmiał
His laughter resonated, a clear sign of the existent joy found in their friendship.
Jego śmiech rozbrzmiewał, jako wyraźny znak istniejącej radości znalezionej w ich przyjaźni.
Her broad-beamed laughter resonated, filling the gathering with joyful energy and life.
Jej donośny śmiech rozbrzmiewał, napełniając zgromadzenie radosną energią i życiem.
Her laughter resonated with the purest sound, bringing everyone joy.
Jej śmiech brzmiał jak najczystszy dźwięk, przynosząc wszystkim radość.
His laughter resonated viscerally, filling the room with a contagious joy.
Jego śmiech brzmiał zaraźliwie, napełniając pokój radością.
Her laughter resonated through the abounding room, bringing joy to everyone present.
Jej śmiech rozbrzmiewał w przestronnym pomieszczeniu, przynosząc radość wszystkim obecnym.
His clangy laughter resonated in the room, lifting the spirits of everyone present.
Jego donośny śmiech rozbrzmiewał w pokoju, podnosząc na duchu wszystkich obecnych.
His tympanitic laughter resonated in the room, making everyone smile with its cheerfulness.
Jego donośny śmiech rozbrzmiewał w pokoju, zarażając wszystkich swoją radością.
Her effulgent laughter resonated in the hall, creating an atmosphere of warmth.
Jej promienny śmiech rozbrzmiewał w sali, tworząc atmosferę ciepła.
Her tapping laughter resonated through the room, inviting everyone to join in.
Jej stukający śmiech rozniósł się po pokoju, zapraszając wszystkich do wspólnej radości.
His laughter resonated with the deepest joy, reaching everyone in the room.
Jego śmiech, pełen najszczerszej radości, dotarł do każdego w pokoju.
The children's laughter resonated due to his expert clowning performance that day.
Śmiech dzieci rozbrzmiewał dzięki jego wybitnemu występowi clowna tego dnia.
Her laughter resonated on a different plane that felt infectious and joyful.
Jej śmiech rezonował w wyjątkowy sposób, zarażając radością i entuzjazmem.
Synoniemen voor laughter resonated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
