It's like the launching pad from Strathmore to the real world.
To jest jak wyrzutnia ze Strathmore to prawdziwego świata.
Safety protocols are crucial when preparing the launching pad for a missile strike.
Protokoły bezpieczeństwa są kluczowe podczas przygotowywania wyrzutni do ataku rakietowego.
That manor house was often used as a launching pad for various actions of "Miotła" on that area.
Dworek ten był często używany jako odskocznia dla różnych akcji "Miotły" na tym terenie.
Her leadership role served as a launching pad for future promotions.
Jej rola przywódcza stała się odskocznią do przyszłych awansów.
As dusk fell, they completed final checks on the launching pad.
Gdy zapadał zmierzch, zakończyli ostatnie kontrole na wyrzutni.
The competition became a launching pad for new talent in the industry.
Konkurs stał się odskocznią dla nowych talentów w branży.
Fireworks lit up the sky as the rocket lifted off from the launching pad.
Fajerwerki rozświetliły niebo, gdy rakieta wystartowała z wyrzutni.
The cars have stopped at the launching pad and the crews are boarding the gantry elevators.
Samochody zatrzymały się pod wyrzutnią i załogi wjadą na pokład windą.
During the briefing, they discussed the recent upgrades to the launching pad.
Podczas odprawy omówili niedawne modernizacje wyrzutni.
August 08, 2014 The roof of a private house can surely be called a launching pad in a bright future.
08 sierpnia 2014 Dach prywatnego domu z pewnością można nazwać wyrzutnią w świetlanej przyszłości.
Featured Technologies Milacron was thrilled to use NPE as a major launching pad for the New Milacron, showing the world our new integrated technologies.
Firma Milacron była zachwycona możliwością wykorzystania NPE jako głównej wyrzutni dla Nowego Milacron, pokazując światu nasze nowe zintegrowane technologie.
The mocked science project became a launching pad for her future inventions.
Wyśmiewany projekt naukowy stał się trampoliną do jej przyszłych wynalazków.
Joining that team was a launching pad for her successful writing career.
Dołączenie do tego zespołu było trampoliną dla jej udanej kariery pisarskiej.