Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
law codification commission
Vertaling van "law codification commission" in Pools
Komisji Kodyfikacyjnej Prawa
Direction of important changes: temporary work, trade unions, civil-law agreements limitation, regulations concerning employee secondment, as well as potential establishment and role of Labour Law Codification Commission.
Kierunki istotnych zmian: praca tymczasowa, związki zawodowe, ograniczanie umów cywilnoprawnych, regulacje dotyczące delegowania pracowników, a także ewentualne powołanie i rola Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Pracy.
The right to information in criminal proceedings in the light of proposed changes of the Criminal Law Codification Commission
Prawo do informacji w postępowaniu karnym w świetle projektowanych zmian Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Karnego
Protection of a Child in a Prenatal Phase in light of the Work of the Criminal Law Codification Commission (summary)
Andrzej ZOLL Ochrona dziecka w fazie prenatalnej w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Karnego (streszczenie)
In 2006 he contributed to the work of the Civil Law Codification Commission under the Minister of Justice that prepared a thorough amendment to the Bankruptcy and Reorganisation Law.
W roku 2006 uczestniczył w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Cywilnego przy Ministrze Sprawiedliwości przygotowującej projekt gruntownej nowelizacji Prawa upadłościowego i naprawczego.
The Labor Law Codification Commission finishes work on two projects of new codes: individual and collective labor law.
Komisja Kodyfikacyjna Prawa Pracy kończy prace nad dwoma projektami nowych kodeksów: indywidualnego i zbiorowego prawa pracy.
Now the Ministry of Justice, in cooperation with the Penal Law Codification Commission, has drafted a proposal to introduce new regulations along these lines in the Penal Code.
Do tej pory w Kodeksie karnym nie było podstaw do karania tego rodzaju czynów. Teraz Ministerstwo Sprawiedliwości we współpracy z Komisją Kodyfikacyjną Prawa Karnego przygotowało propozycję nowych regulacji w Kodeksie karnym.
Professor UKSW dr hab., law graduate at Nicolaus Copernicus University in Toruń, legal advisor (since 2001), head of the Department of Labor Law at the Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw, vice president of the Labor Law Codification Commission.
Absolwentka prawa na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu, radca prawny (od 2001 r.), Kierownik Katedry Prawa Pracy WPiA Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie, wiceprzewodnicząca Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Pracy.
Synoniemen voor law codification commission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 15 ms.
